Перевод песни Jennifer Lopez - The one
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
The oneTaking awayThe fact that I care about you It's just your way, so sweet Everything seems right around you Did you know That you have this calming way about you In your touch And I wanna know if I could be your girl The one who puts her arms around you The one who lays her head beside you (Your girl) The one who listens when you need it When no one else sees, I can see it (Your girl) The one who knows when something's wrong The one who knows your favorite song (Your girl) The one who all your family loves The one you place no one above I'm happy to say In a lot of ways you've changed me Makes me smile When you said you were glad the day you found me I'm wishing away Any harm that might ever find you Heaven knows I really feel, I'll always be your girl Your girl, your girl (Your girl, your girl...) I just wanna be the one that's true to you I just wanna be the one that's makes you smile I just wanna be (your girl, your girl...) The one who holds you down Your girl... I'll always be... The one that's true to you, and down for ya The one that makes you smile and laughs witcha The one who holds you down, I'm there for ya The one, the one... The one, the one... The one that's true to you The one that makes you smile The one that holds you down The one, the one The one, the one The one that's true to you The one that makes you smile The one that holds you down The one, the one The one, the one I can be anything you need... |
Та, ктоЕсли забыть о том,Что ты мне небезразличен, Остается твоя сущность, такая прекрасная. Рядом с тобой все кажется правильным. Знал ли ты, что в твоей манере, в твоем прикосновении Есть что-то успокаивающее? И я хочу знать, могу ли я быть твоей девушкой. Той, чья рука обвивает твою шею, Той, чья голова лежит на твоем плече (твоя девушка) Той, которая слушает тебя, когда тебе это нужно. Когда другой не видит чего-то важного, я увижу это (твоя девушка). Той, кто знает, когда что-то не так, Той, которая знает твою любимую песню (твоя девушка). Той, которую любит вся твоя семья, Той, которую ты ставишь выше всех. Я счастлива сказать, Что ты сильно изменил меня. Я не могу не улыбнуться, Когда ты говоришь, что благословляешь тот день, когда нашел меня. Я молюсь, Чтобы все беды, которые могут тебя коснуться, миновали тебя. Видит Бог, Я правда чувствую, что всегда буду твоей девушкой. Твоей девушкой, твоей девушкой (Твоей девушкой, твоей девушкой) Я хочу быть той, которая будет верна тебе, Я хочу быть той, которая заставляет тебя улыбаться. Я просто хочу быть (твоей девушкой, твоей девушкой). Той, которая заботится о тебе, Твоей девушкой. Я всегда буду той, Которая будет верна тебе и будет рядом с тобой, Той, которая заставляет тебя улыбаться и смеяться. Той, которая заботится о тебе, я всегда приду тебе на помощь. Той самой, той самой… Той самой, той самой… Та, которая верна тебе, Та, которая заставляет тебя улыбаться, Та, которая заботится о тебе. Той самой, той самой… Той самой, той самой… Та, которая верна тебе, Та, которая заставляет тебя улыбаться, Та, которая заботится о тебе. Той самой, той самой… Той самой, той самой… Я могу быть всем, что тебе нужно… |