Перевод песни Jennifer Lopez - That's the way
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
That's the wayI know you see me watchin'Although you're tryin' to play it like you don't When I know you do You've got the every want thing That kind of every need thing You're what I want So come give it up Yeah I won't stop 'til I get what I want So what am I to do 'Cause what I want is you Baby,stop and think What you and I could be Together I know we Can be perfectly complete Baby,I can give you anything If you promise to be with me I promise I can make you happy That's the way our love should be No one could love you better anyway You'll never find another close to me I promise I can make you happy And that's the way our love should be Why are you tryin' to deny Me of the lovin' that's mine Just let it go Let me take control Boy,I got just what you want And all the love you need Once you grab a hold You won't let me go I won't stop 'til I get what I want So what am I to do 'Cause what I want is you Baby,stop and think What you and I could be Together I know we Can be perfectly complete Baby,I can give you anything If you promise to be with me I promise I can make you happy That's the way our love should be No one could love you better anyway You'll never find another close to me I promise I can make you happy And that's the way our love should be Baby,I can give you anything If you promise to be with me I promise I can make you happy That's the way our love should be No one could love you better anyway You'll never find another close to me I promise I can make you happy And that's the way our love should be If I let my actions speak I guarantee you believe How much I really do love you If I could spend my whole life Just looking into my eyes I'll be happy just knowing you're with me Baby,I can give you anything If you promise to be with me I promise I can make you happy That's the way our love should be No one could love you better anyway You'll never find another close to me I promise I can make you happy And that's the way our love should be And that's the way our love should be Why are you tryin' to deny Me of the lovin' that's mine Just let it go Let me take control Boy,I got just what you want And all the love you need Once you grab a hold You won't let me go I won't stop 'til I get what I want So what am I to do 'Cause what I want is you Baby,stop and think What you and I could be Together I know we Can be perfectly complete Baby,I can give you anything If you promise to be with me I promise I can make you happy That's the way our love should be No one could love you better anyway You'll never find another close to me I promise I can make you happy And that's the way our love should be Baby,I can give you anything If you promise to be with me I promise I can make you happy That's the way our love should be No one could love you better anyway You'll never find another close to me I promise I can make you happy And that's the way our love should be If I let my actions speak I guarantee you believe How much I really do love you If I could spend my whole life Just looking into your eyes I'll be happy just knowing you're with me Baby,I can give you anything If you promise to be with me I promise I can make you happy That's the way our love should be No one could love you better anyway You'll never find another close to me I promise I can make you happy And that's the way our love should be |
Вот такЯ знаю, ты видишь как я смотрю на тебяХотя ты пытаешься показать, что это не так Когда я знаю, что ты делаешь У тебя есть всё, что я хочу Те вещи, которые мне нужны Ты тот, кого я хочу Так что уступи мне Я не хочу останавливаться, пока не получу что хочу Итак, что же мне делать Потому что, тот кого я хочу это ты Милый, остановись и подумай Что может получиться из нас Вместе, я знаю мы Можем быть идеальный парой Милый, я могу дать тебе всё Если ты пообещаешь быть со мной Я обещаю, что я смогу сделать тебя счастливым Наша любовь должна быть именно такой Никто не мог полюбить тебя лучше Ты никогда не сможешь найти другую такую же как я Я обещаю, что я смогу сделать тебя счастливым И наша любовь должна быть именно такой Почему ты пытаешься это отречься От меня и моей любви Просто дай этому произойти Позволь мне контролировать Детка, у меня есть все что ты хочешь И вся любовь, в которой ты нуждаешься Как только ты обнимешь меня Ты не захочешь меня отпускать Я не хочу останавливаться, пока не получу то, что я хочу Итак, что же мне делать Потому что, тот кого я хочу это ты Милый, остановись и подумай Что может получиться из нас Вместе, я знаю мы Можем быть идеальный парой Милый, я могу дать тебе всё Если ты пообещаешь быть со мной Я обещаю, что я смогу сделать тебя счастливым Наша любовь должна быть именно такой Никто не мог полюбить тебя лучше Ты никогда не сможешь найти другую такую же как я Я обещаю, что я смогу сделать тебя счастливым И наша любовь должна быть именно такой Милый, я могу дать тебе всё Если ты пообещаешь быть со мной Я обещаю, что я смогу сделать тебя счастливым Наша любовь должна быть именно такой Никто не мог полюбить тебя лучше Ты никогда не сможешь найти другую такую же как я Я обещаю, что я смогу сделать тебя счастливым И наша любовь должна быть именно такой Если я позволю своим поступкам говорить за себя Я гарантирую, ты поверишь Насколько я действительно люблю тебя Если бы я могла потратить всю жизнь Просто смотря тебе в глаза Я была бы счастлива просто зная, что ты со мной Милый, я могу дать тебе всё Если ты пообещаешь быть со мной Я обещаю, что я смогу сделать тебя счастливым Наша любовь должна быть именно такой Никто не мог полюбить тебя лучше Ты никогда не сможешь найти другую такую же как я Я обещаю, что я смогу сделать тебя счастливым И наша любовь должна быть именно такой И наша любовь должна быть именно такой Почему ты пытаешься это отречься От меня и моей любви Просто дай этому произойти Позволь мне контролировать Детка, у меня есть все что ты хочешь И вся любовь, в которой ты нуждаешься Как только ты обнимешь меня Ты не захочешь меня отпускать Я не хочу останавливаться, пока не получу то, что я хочу Итак, что же мне делать Потому что, тот кого я хочу это ты Милый, остановись и подумай Что может получиться из нас Вместе, я знаю мы Можем быть идеальный парой Милый, я могу дать тебе всё Если ты пообещаешь быть со мной Я обещаю, что я смогу сделать тебя счастливым Наша любовь должна быть именно такой Никто не мог полюбить тебя лучше Ты никогда не сможешь найти другую такую же как я Я обещаю, что я смогу сделать тебя счастливым И наша любовь должна быть именно такой Милый, я могу дать тебе всё Если ты пообещаешь быть со мной Я обещаю, что я смогу сделать тебя счастливым Наша любовь должна быть именно такой Никто не мог полюбить тебя лучше Ты никогда не сможешь найти другую такую же как я Я обещаю, что я смогу сделать тебя счастливым И наша любовь должна быть именно такой Если я позволю своим поступкам говорить за себя Я гарантирую, ты поверишь Насколько я действительно люблю тебя Если бы я могла потратить всю жизнь Просто смотря тебе в глаза Я была бы счастлива просто зная, что ты со мной Милый, я могу дать тебе всё Если ты пообещаешь быть со мной Я обещаю, что я смогу сделать тебя счастливым Наша любовь должна быть именно такой Никто не мог полюбить тебя лучше Ты никогда не сможешь найти другую такую же как я Я обещаю, что я смогу сделать тебя счастливым И наша любовь должна быть именно такой |