Перевод песни Jennifer Lopez - Forever
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Forever(Forever, forever, forever, forever, forever)You can stop the clock that wouldn't be time enough You could let the light turn to morning I still would be wanting more of your love It just ain't enough days in a week Weeks in a month Months in a year How can I make it clear (I wanna be with you) I wanna be with you (And feel the heat with you) And feel the heat with you (I'm flying) (I'm weightless) I'm floating in the distance (Don't rush it, be patient) I'm gonna stop the hands of time I will Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me If it feels like this it's gotta be right Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me Don't let it be over tonight, over tonight Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me If it feels like this it's gotta be right Let's do it forever We could do it forever I could do this forever I could do this forever Forever Forever Forever Forever Forever Give me all your life And I'd ask you for even more You can't offer me a part of your body Because honestly It's just not enough anymore Let's get lost in the moment You know you want it What you waiting for? (I wanna be with you) I wanna be with you (And feel the heat with you) And feel the heat with you (I'm flying) (I'm weightless) I'm floating in the distance (Don't rush it, be patient) I'm gonna stop the hands of time I will Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me If it feels like this it's gotta be right Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me Don't let it be over tonight, over tonight Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me If it feels like this it's gotta be right Let's do it forever We could do it forever I could do this forever I could do this forever Forever Forever Forever Forever Forever Can you tell me what it is You're waiting for? Can you tell me what it is 'Cause I don't know (Let's go) Come on baby just take my hand (Let's go) Why you lookin' like you don't understand (Let's go) That's it, I'm gonna make this easy (Let's go) And that ain't me, believe me But just... Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me If it feels like this it's gotta be right Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me Don't let it be over tonight, over tonight Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me If it feels like this it's gotta be right Let's do it forever We could do it forever I could do this forever I could do this forever Forever Forever Forever Forever Forever Forever Forever Forever Let's go Forever... Let's go Forever... Let's go |
Всегда(Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда, навсегда)Ты можешь остановить часы, если времени не хватает Ты можешь позволить свету гореть до утра Я всё еще хочу большего от твоей любви Просто не хватает дней в неделе Неделей в месяце Месяцев в году Как я могу объяснить тебе (Я хочу быть с тобой) Я хочу быть с тобой (И чувствовать твоё тепло) И чувствовать твоё тепло (Я летаю) (Я невесома) Я соблюдаю дистанцию (Не напрягайся, будь терпеливым) Я собираюсь остановить власть времени Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной Если мы чувствуем что-то похожее, всё в порядке Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной Не позволяй этому закончиться сегодня вечером, сегодня вечером Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной Если мы чувствуем что-то похожее, всё в порядке Позволь делать это всегда Мы можем делать это всегда Я могу делать это всегда Я могу делать это всегда Всегда Всегда Всегда Всегда Всегда Всегда Отдай мне всю свою жизнь И я попрошу даже больше Ты не можешь предложить мне часть себя Потому что если честно Этого не достаточно Позволь потеряться на время Ты знаешь, ты хочешь этого Так в чем дело? (Я хочу быть с тобой) Я хочу быть с тобой (И чувствовать твоё тепло) И чувствовать твоё тепло (Я летаю) (Я невесома) Я соблюдаю дистанцию (Не напрягайся, будь терпеливым) Я собираюсь остановить власть времени Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной Если мы чувствуем что-то похожее, всё в порядке Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной Не позволяй этому закончиться сегодня вечером, сегодня вечером Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной Если мы чувствуем что-то похожее, всё в порядке Позволь делать это всегда Мы можем делать это всегда Я могу делать это всегда Я могу делать это всегда Всегда Всегда Всегда Всегда Всегда Всегда Можешь рассказать мне в чем дело Чего ты ждешь? Можешь рассказать мне в чем дело Потому что я не знаю (Давай) Давай, милый просто возьми мою руку (Давай) Почему ты смотришь, как будто не понимая (Давай) Я собираюсь всё упростить (Давай) И это не я, поверь мне Но только... Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной Если мы чувствуем что-то похожее, всё в порядке Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной Не позволяй этому закончиться сегодня вечером, сегодня вечером Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной Если мы чувствуем что-то похожее, всё в порядке Позволь делать это всегда Мы можем делать это всегда Я могу делать это всегда Я могу делать это всегда Всегда Всегда Всегда Всегда Всегда Всегда Всегда Всегда Давай Всегда... Давай Всегда... Давай |