Все исполнители →  INXS

INXS - Not enough time

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Not enough time

And I was lost for words in your arms
Attempting to make sense of my aching heart
If I could just be everything and everyone to you
This life would just be so easy

Not enough time
For all that I want for you
Not enough time for every kiss
And every touch and all the nights
I wanna be inside you

We will make time stop
For the two of us
Make time stop
And listen for our sighs

Not enough time
For all that I want for you
Not enough time for every kiss
And every touch and all the nights
I wanna be inside you

In our fight against the end
Making love we are immortal
We are the last two left on earth
And I was lost for words in your arms
Attempting to make sense of my aching heart
If I could just be everything and everyone to you

Not enough time
For all that I want for you
Not enough time for every kiss
Not enough time for all my love
Not enough time for every touch
and all the nights
I wanna be inside you

Не хватает времени

И я растерял все слова в твоих объятиях,
Пытаясь придать смысл боли в моем сердце.
Если бы я мог быть всем и вся для тебя,
Эта жизнь была бы такой простой.

Не хватает времени
На все, чего я хочу для тебя.
Не хватает времени для каждого поцелуя,
И каждого прикосновения. и для всех ночей,
в которые я хочу быть с тобой.

Мы заставим время остановиться
Для нас двоих.
Заставим время остановиться
И слушать наши вздохи.

Не хватает времени
На все, чего я хочу для тебя.
Не хватает времени для каждого поцелуя,
И каждого прикосновения, и для всех ночей,
в которые я хочу быть с тобой.

В нашей борьбе против конца,
занимаясь любовью, мы бессмертны.
Мы остались на Земле только вдвоем,
И я растерял все слова в твоих объятиях,
Пытаясь придать смысл боли в моем сердце.
Если бы я мог быть всем и вся для тебя...

Не хватает времени
На все, чего я хочу для тебя.
Не хватает времени для каждого поцелуя,
Не хватает времени для всей моей любви,
Не хватает времени для каждого прикосновения и для всех ночей,
в которые я хочу быть в тебе.

Еще песни INXS