Hooverphonic

Бельгийский коллектив под названием Hooverphonic вызывает довольно большой интерес у различных поклонников. Немало людей в нашей стране ищет перевод песен на русский язык, чтобы разобраться во всех аспектах творчества. Также много вопросов вызывает название. Это сложное слово, которое можно перевести как «пылесофония» (hoover – пылесос). Такой вариант выбран потому, что, по мнению музыкантов, «музыка затягивает как пылесос». Группа исполняет музыку в стиле поп-рок. Она образовалась в 1995 году во Фландрии (Бельгия), откуда начала завоёвывать слушателей по всей Европе.

У истоков группы стоит вокалистка Лише Садониус, а также музыканты Франк Дюшан, Алекс Каллье, Раймонд Гертс. Их первый сингл 2Wicky не только стал популярным, но и по счастливой случайности его выбрали в качестве главной темы для фильма «Ускользающая красота» Бернардо Бертолуччи. После этого он не раз появлялась в качестве саундтрека в других теле- и кинопроектах. Такой успех помог им в 1997 году заключить выгодный контракт с музыкальными лейблами и заручиться поддержкой опытных продюсеров.

На протяжении нескольких лет группа Hooverphonic активно работала над новыми хитами и альбомами, её состав постепенно менялся. В 2013 и в 2015 годах вышли новые альбомы, поэтому переводы песен помогают познакомиться с классическими композициями и экспериментальными треками. Музыканты заявляют, что в ближайшее время появится ещё один альбом.

Песни с переводом