Перевод песни Hooverphonic - Bad weather
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Bad weatherYou can tell summer is gone by the smell of leavesLying around as a toy for the autumn breeze Things never change No matte how hard you do say please Nights are getting cold, soon it will freeze Oh bad weather Oh dark weather The rain pours hard Can't see a thing Erasing the word "together" Grass is the only thing that's remaining green Black bears are preparing for their winter sleep All geese are flying to far away seas Days are getting short Leaving more time to read Oh bad weather Oh dark weather The rain pours hard Can't see a thing Erasing the word "together" Oh bad weather Oh dark weather The rain pours hard Can't see a thing Erasing the word "together" |
Плохая погодаТы можешь сказать, что лето ушло с запахом листвыЛежащей вокруг словно игрушки для осеннего ветерка Вещи никогда не меняются, Не важно, как трудно тебе будет сказать "пожалуйста" Ночи становятся холоднее, скоро все замерзнет. О плохая погода О мрачная погода Дождь льет сильно Не видно ничего Стирая слово "вместе" Трава лишь единственная осталась зеленой Бурые медведи готовятся к спячке Все гуси летят к далеким морям Дни становятся короче, Оставляя все больше времени для чтения О плохая погода О мрачная погода Дождь льет сильно Не видно ничего Стирая слово "вместе" О плохая погода О мрачная погода Дождь льет сильно Не видно ничего Стирая слово "вместе" |