Все исполнители →  Hey Monday

Перевод песни Hey Monday - 6 Months

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

6 Months

You're the direction I follow
To get home
When I feel like I can't go on
You tell me to go
And it's like I can't feel a thing
Without you around
And don't mind me if I get weak in the knees
Cuz you have that affect on me
You do

Everything you say
Every time we kiss
I can't think straight
But I'm ok
And I can't think of anybody else
Who I hate to miss
As much as I hate missing you

Months going strong now
And no goodbye
Unconditional, unoriginal
Always by my side
Meant to be together
Meant for no one but each other
You love me
I love you Harder so

Everything you say
every time we kiss
I can't think straight
But I'm okay
And I can't think of anybody else
Who I hate to miss
As much as I hate missing you

So please give me your hands
So please give me a lesson on how to steal a heart
Steal a heart as fast as you stole mine
As you stole mine
Oh and everything you say

Every time we kiss
I can't think straight
And I can't think of anybody else
Who I hate to miss
As much as I hate missing you
So please give me your hands
So please just take my hand

6 месяцев

Ты — направление, которому я следую,
Чтобы добраться до дома.
Когда мне кажется, что я больше не могу,
Ты велишь мне не сдаваться.
И такое ощущение, что без тебя
Я стану бесчувственна ко всему.
Не обращай внимания, что у меня подгибаются колени,
Просто ты так действуешь на меня,
Ты так действуешь...

Каждый раз что бы ты ни сказал,
Каждый раз, как мы целуемся...
Я теряю ясность мышления,
Но со мной все в порядке,
И я не знаю никого другого, по кому
Я бы так же ненавидела скучать,
Как ненавижу скучать по тебе...

Ясное время настало,
И никаких прощаний,
Безусловных, не оригинальных...
Ты всегда со мной,
Мы созданы друг для друга,
Ни для кого другого, лишь друг для друга...
Ты любишь меня,
А я люблю тебя еще сильней...

Каждый раз что бы ты ни сказал,
Каждый раз, как мы целуемся...
Я теряю ясность мышления,
Но со мной все в порядке,
И я не знаю никого другого, по кому
Я бы так же ненавидела скучать,
Как ненавижу скучать по тебе...

Пожалуйста, дай же мне руку,
Пожалуйста, преподай же мне урок о том, как ты крадешь сердца...
Крадешь так же быстро, как украл мое,
Ты украл мое...
О... и каждый раз что бы ты ни сказал...

Каждый раз, как мы целуемся...
Я теряю ясность мышления,
Но со мной все в порядке,
И я не знаю никого другого, по кому
Я бы так же ненавидела скучать,
Как ненавижу скучать по тебе...
Пожалуйста, дай же мне руку,
Пожалуйста, возьми меня за руку...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Hey Monday