Перевод песни GeekSlayer - Gentleman - Parody

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Gentleman - Parody

Step out of my house grab my inhaler and my glasses
Can't afford a car, bike around to all of my classes
Party all the time, with my mom and Princess Leia
Swordplay everyday, they call me the GeekSlayer

I'm not that good with ladies,
but I even got a prom date, yeah really
I called up her parents
and got them to make her go with me
I'm the Justin Biebs of chess,
just admire all my trophies
Damn girl, you got a sexy brain, yeah

I'm your teacher's favorite nerdy man
I'm your girlfriend's favorite nerdy man
I'm your mother's favorite nerdy man

While you waste your time,
playing sports or eating like a swine
I'll be online, playing CoD or posting cat pics
On my reddit,
cause I gotta get that karma
And I always throw a fit
when I get into a comment war

I go hard like Neville
President of the Harry potter club get on my level
One time I even stole a lib'ry book
Like a rebel
But then I went back and I returned it
Not a devil
Ay girl, I see you like my fresh style

I'm your teacher's favorite nerdy man
I'm your girlfriend's favorite nerdy man
I'm your mother's favorite nerdy man

Gentleman - пародия

Выйдя из дома, хватаю ингалятор и свои очки.
Авто мне не по карману, езжу на все свои занятия на велосипеде.
Отрываюсь без конца с моей мамой и принцессой Леей.
Фехтование каждый день, меня называют Гик-Убийца.

Я не очень хорошо лажу с женщинами,
но у меня однажды было свидание, да, это правда.
Я позвонил её родителям
и сказал, чтобы они отпустили её со мной.
Я Джастин Бибер шахмат,
просто полюбуйтесь всеми моими трофеями.
Чёрт, детка! У тебя сексуальный мозг, да.

Я любимый ботан твоего учителя.
Я любимый ботан твоей девушки.
Я любимый ботан твоей мамы.

Пока ты теряешь время впустую,
занимаясь спортом или едя, как свинья,
я буду онлайн, играть в "Зов долга" или выкладывать фото котов
на своей reddit-страничке,
потому что я должен получить эту карму.
И я всегда прихожу в ярость,
когда впутываюсь в войну комментариев.

Я такой же жёсткий, как Невилл.
Президент клуба Гарри Поттера, вы не мой уровень.
Однажды я даже украл книгу из библиотеки.
Словно бунтарь.
Но потом пришёл обратно и вернул её.
Я ж не дьявол.
Эй, детка, я смотрю, тебе нравится мой свежий стиль.

Я любимый ботан твоего учителя.
Я любимый ботан твоей девушки.
Я любимый ботан твоей мамы.

Другие песни GeekSlayer

Все песни GeekSlayer (30)