Все исполнители →  Gary Numan

Перевод песни Gary Numan - My last day

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

My last day

I'd like to watch you grow tall, it can never be
Kiss you to sleep but I know it can never be
Wipe away all of your tears, it can never be
Wait here to see a sunrise I will never see

Ooh ooh it comes
Ooh ooh it comes
Ooh ooh it comes
Ooh my last day

I'd like to mend every hurt, it can never be
Be there to catch every fall, it can never be
Be there to love every thing you will ever be
Sleep now, wish you sweet dreams,
I will never see

Ooh ooh it comes
Ooh ooh it comes
Ooh ooh it comes
Ooh my last day

Мой последний день

Я бы хотел посмотреть, как ты растёшь, но не могу;
Целовать тебя перед сном, но я знаю, что не могу.
Утирать твои слёзы? Я не смогу.
Сидя здесь, ждать рассвета, который никогда не увижу.

Ооу, ооу, он приближается,
Ооу, ооу, он приближается,
Ооу, ооу, он приближается,
Ооу, мой последний день.

Я бы хотел вылечить каждую рану, но не могу;
Быть рядом, чтобы подхватить, если упадёшь, я не могу.
Быть рядом, чтобы любить тебя, кем бы ты ни стала.
Теперь спи. Желаю тебе хороших снов,
Что сам никогда не увижу.

Ооу, ооу, он приближается,
Ооу, ооу, он приближается,
Ооу, ооу, он приближается,
Ооу, мой последний день.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Gary Numan