Перевод песни Foxes - Holding on the heaven
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Holding on the heavenStarless sky,We've got so good at pretending There's a side, a side to you, that isn't running But I don't know where it is that you've been hiding But I need you tonight But I need you tonight Cos' I'm holding onto heaven Lights fade but I won't let them Oh I'm holding onto heaven When I breathe it's only you All these years I've been chasing down the answers I was here, always tracing out your shadows But I need you tonight Cos' I'm holding onto heaven Lights fade but I won't let them Oh I'm holding onto heaven When I breathe it's only you I can't take it Cos you think nobody sees what you're doing to me I'm telling you guilt is in your eyes I hate what you've done, what you've made me become No sleep, face the night Oh I'm holding on Lights fade but I won't let them Cos' I'm holding onto heaven When I breathe it's only you |
Держусь за небоБеззвездное небо,И мы так хорошо притворяемся, И там путь, путь к тебе, но его не проложить, Я не знаю, где ты прятался, Но сегодня я нуждаюсь в тебе, Но сегодня я нуждаюсь в тебе. Потому что я держусь за небо. Огни гаснут, но я не позволю им этого. О, я держусь за небо, Когда дышу только тобой. Все эти годы Я искала ответы, Была здесь, всегда гонялась за твоими тенями, Но сегодня я нуждаюсь в тебе. Потому что я держусь за небо. Огни гаснут, но я не позволю им этого О, я держусь за небо, Когда дышу только тобой. Я не могу принять это, Потому что ты думаешь, что никто не видит, что ты делаешь со меня, Говорю, что во всем виновны твои глаза, Не сплю, сталкиваюсь с ночью лицом к лицу. О, я держусь за небо. Огни гаснут, но я не позволю им этого, Потому что я держусь за небо, Когда дышу только тобой. |