Все исполнители →  Five

Перевод песни Five - Keep on moving

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Keep on moving

I woke up today with this feeling
That better things are coming my way
And if the sunshine has a meaning
Telling me not to let things get in my way

When the rainy days are dying
Gotta keep on, keep on trying
All the bees and birds are flying
Never let go, gotta hold on in
Non-stop 'til the break of dawnin'
Keep movin' don't stop rockin'

Get on up when you're down
Baby, take a better look around
I know it's not much, but it's okay
We'll keep on moving anyway

Feels like I should be screaming
Trying to get it through to my friends
Sometimes it feels like life has no meaning
But I know things will be alright in the end

When the rainy days are dying
Gotta keep on, keep on trying
All the bees and birds are flying
Never let go, gotta hold on in
Non-stop 'til the break of dawnin'
Keep movin' don't stop rockin'

Get on up when you're down
Baby, take a better look around
I know it's not much, but it's okay
We'll keep on moving anyway

When the rainy days are dying
Gotta keep on, keep on trying
All the bees and birds are flying
Never let go, gotta hold on in
Non-stop 'til the break of dawnin'
Keep movin' don't stop rockin'

Get on up when you're down
Baby, take a better look around
I know it's not much, but it's okay
we'll keep on moving anyway

Get on up when you're down
Baby, take a better look around
I know it's not much, but it's okay
we'll keep on moving anyway...

Продолжай двигаться

Я проснулся сегодня с чувством,
Что все изменится к лучшему.
И если солнце – это знак,
То он говорит, чтобы я не на что не отвлекался.

Когда заканчиваются дождливые дни
Продолжай, продолжай стараться.
Вокруг летают пчелки и птички.
Не отпускай, продолжай держаться.
Не останавливайся, пока не прекратит рассветать.
Двигайся, не прекращай зажигать.

Поднимайся, если ты упал.
Детка, оглянись получше вокруг.
Я знаю, что это не очень много, но этого хватает.
Нужно продолжать двигаться в любом случае.

Чувствую, что сейчас закричу,
И пытаюсь донести это до моих друзей.
Иногда кажется, будто жизнь не имеет смысла.
Но я знаю, что в конце все наладится.

Когда заканчиваются дождливые дни
Продолжай, продолжай стараться.
Вокруг летают пчелки и птички.
Не отпускай, продолжай держаться.
Не останавливайся, пока не прекратит рассветать.
Двигайся, не прекращай зажигать.

Поднимайся, если ты упал.
Детка, оглянись получше вокруг.
Я знаю, что это не очень много, но этого хватает.
Нужно продолжать двигаться в любом случае.

Когда заканчиваются дождливые дни
Продолжай, продолжай стараться.
Вокруг летают пчелки и птички.
Не отпускай, продолжай держаться.
Не останавливайся, пока не прекратит рассветать.
Двигайся, не прекращай зажигать.

Поднимайся, если ты упал.
Детка, оглянись получше вокруг.
Я знаю, что это не очень много, но этого хватает.
Нужно продолжать двигаться в любом случае.

Поднимайся, если ты упал.
Детка, оглянись получше вокруг.
Я знаю, что это не очень много, но этого хватает.
Нужно продолжать двигаться в любом случае.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Five