Перевод песни Five - Hear me now
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Hear me nowIf you think you’re readyLet the game begin Just roll the dice now May the best player win Mamma told me it’s no sin (it’s no sin) (oh oh) oh yeah Any way you like it Just let me know Don’t try to hide it If you’re ready let’s go I won’t be lazy with you no no no Whoa whoa whoa whoa I tried to call you but you wasn’t around I tried to see you but You was outta town I tried to find you, tried to track you down But my phone didn’t make a sound I know you hear me now Now the show has started And we’re on the road My tank is full now I’m about to explode It’s dangerous in overload (Oh oh) oh yeah I can keep a secret Won’t tell my boys What you get up to with your favourite toys If ya feel me baby make some noise Whoa whoa whoa whoa I tried to call you but you wasn’t around I tried to see you but you was outta town I tried to find you, tried to track you down But my phone didn’t make a sound I know you hear me now I know you hear me know If ya feel me baby make some noise If ya feel me baby just enjoy I tried to call you but you wasn’t around I tried to see you but you was outta town I tried to find you, tried to track you down But my phone didn’t make a sound I know you hear me now |
Слышишь меня сейчасЕсли ты думаешь, что готова,То давай начнем игру. Просто брось кости, Возможно, лучший из нас выиграет. Мама говорила мне, что это не грех (не грех). (Оу, оу) да. В любом случае тебе это нравится, Просто позволь мне знать. Не пытайся скрыть это, Если ты готова, вперёд. Я не буду ленивым с тобой. Воу, воу, воу, воу Я пытался позвать тебя, но тебя не было рядом. Я пытался увидеться с тобой, Но ты уехала в другой город. Я пытался найти тебя, пытался выследить, Но мой телефон не издал ни звука, Но я знаю, что ты сейчас слышишь меня. Сейчас, когда шоу началось, И мы в пути, Мой бак переполнен И сейчас взорвётся. А это опасно при перегрузке. (Оу, оу) да Я умею хранить секрет, Не расскажу своим друзьям, Что ты просыпаешься со своими любимыми игрушками. Если ты чувствуешь меня, издай хоть какой-нибудь звук. Воу, воу, воу, воу. Я пытался позвать тебя, но тебя не было рядом. Я пытался увидеться с тобой, но ты уехала в другой город. Я пытался найти тебя, пытался выследить, Но мой телефон не издал ни звука, Но я знаю, что ты сейчас слышишь меня. Я знаю, что ты сейчас меня слышишь. Если ты чувствуешь меня, издай хоть какой-нибудь звук. Если чувствуешь меня, просто наслаждайся. Я пытался позвать тебя, но тебя не было рядом. Я пытался увидеться с тобой, но ты уехала в другой город. Я пытался найти тебя, пытался выследить, Но мой телефон не издал ни звука, Но я знаю, что ты сейчас слышишь меня. |