Все исполнители →  Fergie

Перевод песни Fergie - London bridge

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

London bridge

Are you ready for this?
Oh shit (Oh shit)
Oh!
It's me, Fergie
The Pimp!
Polow!
Fergie Ferg, what's up, baby?

When I come to the clubs, step aside
Pop the seeds, don't be hating me in the line
V.I.P because you know I gotta shine
I'm Fergie Ferg
Give me love you long time

All my girls get down on the floor
Back to back drop it down real low
I'm such a lady but I'm dancing like a ho
Because you know what, I don't give a fuck
So here we go!

How come every time you come around
My London London Bridge want to go down
Like London London want to go down
Like London London be going down

How come every time you come around
My London London Bridge want to go down
Like London London want to go down
Like London London be going down

Drinks start pouring
And my speech start slowing
Everybody start looking at you

The Grey Goose got the girl feeling loose
Now I wishing that I didn't wear these shoes
It's like everytime I get up on the dude
Papparazzi put my business in the news
And I'm gonna get up out my face
Before I turn around and spray your ass with mace
My lips make you want to have a taste
You got that? I got the bass

How come every time you come around
My London London Bridge want to go down
Like London London want to go down
Like London London be going down

How come every time you come around
My London London Bridge want to go down
Like London London want to go down
Like London London be going down

Me like a bullet type, you know they comin' right?
Fergie love 'em long time
My girls support it, right?

When I come to the clubs, step aside
Pop the seeds, don't be hating me in the line
V.I.P because you know I gotta shine
I'm Fergie Ferg
Give me love you long time
When I come to the clubs, step aside
Pop the seeds, don't be hating me in the line
V.I.P because you know I gotta shine
I'm Fergie Ferg
Give me love you long time

All my girls get down on the floor
Back to back drop it down real low
I'm such a lady but I'm dancing like a ho
Because you know what, I don't give a fuck
So here we go!

How come every time you come around
My London London Bridge want to go down
Like London London want to go down
Like London London be going down

How come every time you come around
My London London Bridge want to go down
Like London London want to go down
Like London London be going down

Лондонский мост

Ты готов к этому?
Вот, блин!
Ох!
А вот и я — Ферги
Главная проституточка!
Эй, народ!
Ферги Ферг, в чем дело, детка?

Когда я в клубы прихожу, отойди в сторону
Щелкай семечки в углу и не мешай
О.В.П., того что ярче всех блещу
Я Ферги Фергюссон
Люби меня как можно дольше

Вот девчонки собрались на танцполе,
Спина к спине, сделай громче!
Я настоящая леди, но танцую как шлюшка,
Того что знаешь, я просто так ничего не делаю.
Так что поехали!

И каждый раз, как ты вертишься вокруг меня,
Я хочу опустить свой Лондонский мост,
Опуститься как Лондонский мост,
Опуститься как Лондонский мост.

И каждый раз, как ты вертишься вокруг меня,
Я хочу опустить свой Лондонский мост,
Опуститься как Лондонский мост,
Опуститься как Лондонский мост.

Напитки ударили в голову,
И я уже еле буровлю,
Все начинают пялиться на тебя.

Серая Гусыня1 немного попустила девочек.
Ой, и на фига я эти туфли надела?
Чувствую себя очень тупо!
Журналисты выложат мои личные дела в газеты.
Хотела бы сменить внешность,
Перед тем, как ущипну тебя за зад...
Ты хочешь попробовать мои губы на вкус?
В натуре? Мне интересно.

И каждый раз, как ты вертишься вокруг меня,
Я хочу опустить свой Лондонский мост,
Опуститься как Лондонский мост,
Опуститься как Лондонский мост.

И каждый раз, как ты вертишься вокруг меня,
Я хочу опустить свой Лондонский мост,
Опуститься как Лондонский мост,
Опуститься как Лондонский мост.

Я как пуля попадаю в точку.
Ферджи нравится, когда долго...
Девчонки не дадут соврать?

Когда я в клубы прихожу, отойди в сторону
Щелкай семечки в углу и не мешай
О.В.П., того что ярче всех блещу
Я Ферджи Фергюссон
Люби меня как можно дольше
Когда я в клубы прихожу, отойди в сторону
Щелкай семечки в углу и не мешай
О.В.П., того что ярче всех блещу
Я Ферджи Фергюссон
Люби меня как можно дольше

Вот девчонки собрались на танцполе,
Спина к спине, сделай громче!
Я настоящая леди, но танцую как шлюшка,
Того что знаешь, я просто так ничего не делаю.
Так что поехали!

И каждый раз, как ты вертишься вокруг меня,
Я хочу опустить свой Лондонский мост,
Опуститься как Лондонский мост,
Опуститься как Лондонский мост.

И каждый раз, как ты вертишься вокруг меня,
Я хочу опустить свой Лондонский мост,
Опуститься как Лондонский мост,
Опуститься как Лондонский мост.

Примечания

1) Grey Goose (Серый Гусь) — американский напиток.

Другие песни Fergie