Все исполнители →  Fergie

Перевод песни Fergie - Fergalicious

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Fergalicious

Four, tres, two, uno!

Listen up ya'll, cause this is it
The beat that I'm bangin' is the next shit

Fergalicious definition: make them boys go loco
They want my treasure so they get their
pleasures from my photo
You can see me, you can't squeeze me
I ain't easy, I ain't sleazy
I got reasons why I tease 'em
Boys just come and go like seasons

Fergalicious (so delicious)
But I ain't promiscuous
And if you are suspicious
All that shit is fictitious
I blow kisses (mmmwwahhh)
That puts them boys on rock, rock
And they be lining down the
block just to watch what I got
(four, tres, two, uno)

So delicious
(It's hot, hot)
So delicious
(I put them boys on rock, rock)
So delicious
(they wanna slice of what I got)
I'm fergalicious
(t-t-t-t-t-tasty, tasty)

Fergalicious def-, Fergalicious def-,
Fergalicious def-
Fergalicious definition make
them boys go crazy
They always claim they know me
Comin' to me call me Stacy
(Hey Stacy)
I'm the "F," to the E-R-G, the "I," the "E,"
And can't no other lady put it down like me

I'm Fergalicious (so delicious)
My body stay vicious
I be up in the gym just
working on my fitness
He's my witness (oooh wee)
I put yo' boy on rock rock
And he be lining down the
Block just to watch what I got
(four, tres, two, uno)

So delicious
(It's hot, hot)
So delicious
(I put them boys on rock, rock)
So delicious
(they wanna slice of what I got)
I'm fergalicious
(hold hold hold hold hold up,
check it out)

Baby, baby, baby
If you really want me
Honey get some patience
Maybe then you'll get a taste
I'll be tasty, tasty, I'll be laced with lacey
It's so tasty, tasty, It'll make you crazy

"T," to the "A," to the S-T-E-Y,
girl you tasty,
"T," to the "A," to the S-T-E-Y,
girl you tasty,
"D," to the "E," to the
L-I-C-I-O-U-S,
To the "D," to the "E,"
to the, to the, to the, hit it, Fergie!

All the time I turn around,
brothers gathered round,
Always looking at me up and down,
looking at my uh...
I just wanna say it now I ain't tryin
to round up drama little mama
I don't wanna take your man
And I know I'm comin off just a
little bit conceited and
I keep on repeating how the
boys wanna eat it
But I'm tryin' to tell,
that I can't be treated like clientele
Cuz' they say she

Delicious (So delicious)
But I ain't promiscuous
And if you were suspicious
All that shit is fictitious
I blow kisses (mmmwwahhh)
That puts them boys on rock, rock
And they be lining down the block
just to watch what I got
(got, got, got)
Four, tres, two, uno

So delicious (aye, aye, aye, aye)
So delicious (aye, aye, aye, aye)
So delicious (aye, aye, aye, aye)
I'm Fergalicious, t-t-t-t-t tasty, tasty

It's so delicious (aye, aye, aye, aye)
So delicious (aye, aye, aye, aye)
So delicious (aye, aye, aye, aye)
I'm Fergalicious, t-t-t-t-t-t-t-t-t-t
(aye, aye, aye, aye)

Офергительная

Четыре, три, два, один!

Слушайте все сюда, вот оно!
Ритм, что я набиваю, — будущий хит!

Определение «офергительной»: она сводит мужчин с ума,
Они хотят мои сокровища, и потому они получают
Удовольствие от моих фото.
Можешь смотреть на меня, но трогать — нет.
Я не проста, я не дешевка,
У меня есть причины дразнить их.
Парни приходят и уходят, как времена года...

Офергительная (такая аппетитная)
Но я разборчива,
И если ты подозрителен,
То все это — притворство.
Я посылаю поцелуи (м-м-м-м)
Что так заводят парней,
Они готовы пройти весь квартал,
чтобы посмотреть на меня
(четыре, три, два, один)

Такая аппетитная
(Горячо, горячо)
Такая аппетитная
(Я завожу парней, парней)
Такая аппетитная
(Они хотят меня попробовать)
Я — офергительная!
(В-в-вкусная, вкусная)

Опред... «офергительной», опред... «офергительной», опред... «офергительной»,
Определение «офергительной»: она лишает парней рассудка!
Они заявляют, что знают меня,
Подходят, называют «Стэйси»
(Эй, Стэйси!)
Меня зовут «Ф», потом «Ё»-«Р»-«Г» и «И».
И ни одна другая со мной не сравнится!

Я офергительная (такая аппетитная)
Мое тело великолепно,
Я хожу в спортзал,
Занимаюсь фитнесом.
Он пялится на меня (о-о-о)
Я завожу тебя, парень.
И он готов пройти весь квартал,
Чтобы посмотреть на меня!
(четыре, три, два , один)

Такая аппетитная
(Горячо, горячо)
Такая аппетитная
(Я завожу парней, парней)
Такая аппетитная
(Они хотят меня попробовать)
Я — офергительная!
(Держись, держись, держись!
Можешь проверить!)

Детка, детка, детка,
Если и правда хочешь меня,
Милый, наберись терпения.
И, может, ты попробуешь...
Я буду вкусной, вкусной, я буду совершенна!
Это так вкусно, вкусно... Я сведу тебя с ума!

«В», после «К» и «У»-«С»-«Н»-О»
Детка, ты вкусна!
«В», после «К» и «У»-«С»-«Н»-О»
Детка, ты вкусна!
«А», дальше «П», дальше «П»-«Е»-«Т»-«И»-«Т»-«Н»-О»,
«А», дальше «П», дальше, дальше, дальше, жги, Фёрги!

Когда я оборачиваюсь,
Я вижу толпу парней, что
Пялятся на меня с ног до головы,
Пялятся на мою, ах...
Хочу сказать, я не пытаюсь устроить драму, дорогуша,
Мне не нужен твой парень!
Знаю, я могу показаться немного самонадеянной, и
Я продолжаю повторять, что парни хотят меня отведать.
Но я хочу сказать, что
Меня не надуть, как клиента,
Ведь они говорят: «Она...

Аппетитная (Такая аппетитная)!»
Но я разборчива,
И если ты подозрителен,
То все это — притворство.
Я посылаю поцелуи (м-м-м-м)
Что так заводят парней,
Они готовы пройти весь квартал,
чтобы посмотреть на меня
Четыре, три, два, один!

Такая аппетитная (а, а, а, а)
Такая аппетитная (а, а, а, а)
Такая аппетитная (а, а, а, а)
Я офергительная, в-в-вкусная!

Это так аппетитно (а, а, а)
Такая аппетитная (а, а, а, а)
Такая аппетитная (а, а, а, а)
Я офергительная, в-в-в-в-в-в-в-в
(а, а, а, а)

Примечания

Песня записана при участии will.i.am.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Fergie