Все исполнители →  E-type

Перевод песни E-type - I'm Flying

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

I'm Flying

I've crossed the river, and I mean to go far,
I'm heading out on the ocean, alone, invisible.
I know, in my mind, where I go,
I wanna see it all, while I can,
Here I come, hear me say −

Once in a lifetime
Follow the moonshine,
Once in a lifetime
Come with me.

I'm flying, high up in the sky
Where it all makes sense,
I'm flying, you're the reason why
I am here now,

I'm flying, high up in the sky
Where it all makes sense,
I'm flying, you're the reason why
I'm here…

I'm juggernaut, I'm blinded by the sun,
This is it far away, there is no second chance.
I'm on my way, all aboard for the ride!
I am already here so you can't leave
Me behind, hear me say −

Once in a lifetime
Follow the moonshine,
Once in a lifetime
Come with me.

I'm flying, high up in the sky
Where it all makes sense,
I'm flying, you're the reason why
I am here now,

I'm flying, high up in the sky
Where it all makes sense,
I'm flying, you're the reason why
I'm here…

Once in a lifetime
Follow the moonshine,
Once in a lifetime
Come with me.

Flying, high up in the sky
Where it all makes sense,
I'm flying, you're the reason why
I am here now,

I'm flying, high up in the sky
Where it all makes sense,
I'm flying, you're the reason why
I'm here…

I'm flying, high up in the sky
Where it all makes sense,
I'm flying, you're the reason why
I am here now,

I'm flying, high up in the sky
Where it all makes sense,
I'm flying, you're the reason why
I'm here…

Я лечу

Я переплыл реку и намерен идти дальше,
Я выхожу в океан, один, невидимый.
Я знаю, в душе, где я,
Я хочу видеть все это, пока могу,
Вот и я, идем сюда −

Хоть раз в жизни
Последуй за лунным светом.
Хоть раз в жизни
Иди со мной.

Я лечу, высоко в небе,
Где все можно прочувствовать.
Я лечу, ты – причина того,
Почему я сейчас здесь.

Я лечу, высоко в небе,
Где все можно прочувствовать.
Я лечу, ты – причина того,
Почему я здесь…

Я – сокрушительная сила, я ослеплен солнцем.
Это далеко, второго шанса нет.
Я на своем пути, посадка заканчивается!
Я уже здесь, так что ты не можешь
Бросить меня, идем сюда −

Хоть раз в жизни
Последуй за лунным светом.
Хоть раз в жизни
Иди со мной.

Я лечу, высоко в небе,
Где все можно прочувствовать.
Я лечу, ты – причина того,
Почему я сейчас здесь.

Я лечу, высоко в небе,
Где все можно прочувствовать.
Я лечу, ты – причина того,
Почему я здесь…

Хоть раз в жизни
Последуй за лунным светом.
Хоть раз в жизни
Иди со мной.

Лечу, высоко в небе,
Где все можно прочувствовать.
Я лечу, ты – причина того,
Почему я сейчас здесь.

Я лечу, высоко в небе,
Где все можно прочувствовать.
Я лечу, ты – причина того,
Почему я здесь…

Я лечу, высоко в небе,
Где все можно прочувствовать.
Я лечу, ты – причина того,
Почему я сейчас здесь.

Я лечу, высоко в небе,
Где все можно прочувствовать.
Я лечу, ты – причина того,
Почему я здесь…

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни E-type