Все исполнители →  E-type

Перевод песни E-type - Morning light

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Morning light

Once upon a time I was a young man
Always knew what I wanted to do
These times were still the best as I remember
Cause nothing was impossible to me

Then one day I met you and I still wonder
How you could make my dreams come through so fast
I doubted that such a miracle would happen
But you saw something deep inside of me

I believe in the morning light
When I know you'll be calling
I believe in the morning light
When I know you'll be there
I believe in the morning light
Where I know I will see your face again
You will be free, you'll be there

I can't accept the fact that you are gone now
Somehow there is a way just tell me how
I'll stay around as long as it may take you
To turn around and see that I'm still here

I believe in the morning light
When I know you'll be calling
I believe in the morning light
When I know you'll be there
I believe in the morning light
Where I know I will see your face again
You will be free, you'll be there

I believe in the morning light

I believe in the morning light

I believe in the morning light
You will be free

I believe in the morning light
When I know you'll be calling
I believe in the morning light
When I know you'll be there
I believe in the morning light
Where I know I will see your face again
You will be free

I believe in the morning light
When I know you'll be calling
I believe in the morning light
When I know you'll be there
I believe in the morning light
Where I know I will see your face again
You will be free

I believe in the morning light

I believe in the morning light

I believe in the morning light

Настанет утро 1

Когда-то давно я был молод,
И всегда знал, чего я хочу,
То время было лучшим, что я запомнил,
Потому что все было возможно для меня

А потом я встретил тебя и я до сих пор удивляюсь,
Как могла ты так быстро осуществить все мои мечты,
Я сомневался, что такое чудо может произойти,
Но ты разглядела что-то во мне

Я верю, что настанет утро,
Когда, я знаю, ты позовешь,
Я верю, что настанет утро,
Когда, я знаю, ты будешь рядом
Я верю, что настанет утро,
Когда, я знаю, снова увижу твое лицо,
Ты будешь свободна, ты будешь рядом

Я не могу принять тот факт, что ты уходишь,
Ведь есть же выход, только подскажи,
Я буду ждать, сколько тебе понадобится,
Чтобы вернуться и увидеть, что я все еще здесь

Я верю, что настанет утро,
Когда, я знаю, ты позовешь,
Я верю, что настанет утро,
Когда, я знаю, ты будешь рядом
Я верю, что настанет утро,
Когда, я знаю, снова увижу твое лицо,
Ты будешь свободна, ты будешь рядом

Я верю, что настанет утро

Я верю, что настанет утро

Я верю, что настанет утро
Ты будешь свободна

Я верю, что настанет утро,
Когда, я знаю, ты позовешь,
Я верю, что настанет утро,
Когда, я знаю, ты будешь рядом
Я верю, что настанет утро,
Когда, я знаю, снова увижу твое лицо,
Ты будешь свободна

Я верю, что настанет утро,
Когда, я знаю, ты позовешь,
Я верю, что настанет утро,
Когда, я знаю, ты будешь рядом
Я верю, что настанет утро,
Когда, я знаю, снова увижу твое лицо,
Ты будешь свободна

Я верю, что настанет утро

Я верю, что настанет утро

Я верю, что настанет утро

Примечания

1) досл.: утренний свет

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни E-type