Все исполнители →  E-type

Перевод песни E-type - I'll always be around

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

I'll always be around

You will always be the one for me
Even though I tried my best to hide it
When love was coming to an end
For everything I've failed to be
It's time for me to make you understand

You tell me that it's over
But I have to let you know

I'll always be around close to you
'Until the end of time I'll be true
There won't be any doubt that I'll be here
My ship will always sail somewhere near
I'll see you when the seas are rolling in

I remember how it used to be
Every day and every night together
It's hard to leave it all behind
There's so much more for you and me
If only I could make you change your mind

You tell me that it's over
But I have to let you know

I'll always be around close to you
'Until the end of time I'll be true
There won't be any doubt that I'll be here
My ship will always sail somewhere near
I'll see you when the seas are rolling in

I believe
There's a chance in a better tomorrow
That's why I want you to know

I'll always be around close to you
'Until the end of time I'll be true
There won't be any doubt that I'll be here
My ship will always sail somewhere near

I'll always be around close to you
'Until the end of time I'll be true
There won't be any doubt that I'll be here
My ship will always sail somewhere near
I'll see you when the seas are rolling in

Я всегда буду рядом

Ты всегда будешь единственной для меня,
Хоть я изо всех сил и старался скрыть это,
Когда любовь приближается к концу
Из-за всех ошибок, что я сделал,
Пришла пора сказать все напрямик

Ты говоришь мне, что все кончено,
Но я должен дать тебе знать:

Я всегда буду рядом с тобой,
Я буду предан до самого конца,
Не может быть сомнений, что я буду здесь,
Мой корабль всегда будет где-то поблизости,
И я увижу тебя, когда нахлынут волны

Я помню все, что между нами было,
Каждый день и каждую ночь вместе,
Тяжело оставлять все это,
У нас столько всего впереди,
Если бы только я мог заставить тебя передумать

Ты говоришь мне, что все кончено,
Но я должен дать тебе знать:

Я всегда буду рядом с тобой,
Я буду предан до самого конца,
Не может быть сомнений, что я буду здесь,
Мой корабль всегда будет где-то поблизости,
И я увижу тебя, когда нахлынут волны

Я верю,
Что все же есть шанс на лучшее будущее,
И потому я хочу, чтобы ты знала:

Я всегда буду рядом с тобой,
Я буду предан до самого конца,
Не может быть сомнений, что я буду здесь,
Мой корабль всегда будет где-то поблизости

Я всегда буду рядом с тобой,
Я буду предан до самого конца,
Не может быть сомнений, что я буду здесь,
Мой корабль всегда будет где-то поблизости,
И я увижу тебя, когда нахлынут волны

Другие песни E-type