Перевод песни E-type - Angels crying
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Angels cryingCome follow meI’ve got all systems going, nothing standing in my way I should be far down the road but I'm not Something's holding me back like a wild boar attack And I've got you by my side but you're not Do you remember when we thought there was no end A shooting star around the sky Do you remember when you were from heaven sent How far the wind could make me fly Angels crying, when you're far away from me Always trying, I will make you see Angels crying, (the angels cry), when you're far away from me No denying, (there’s no deny), we were meant to be I tumbled from the sky where I was soaring so high I never thought that I could fall back to the ground Somewhere along the ride I found that we can't stop the tide It's time for me to buy another round Do you remember when we thought there was no end A shooting star around the sky Do you remember when you were from heaven sent How far the wind could make me fly Angels crying, when you're far away from me Always trying, I will make you see Angels crying, (the angels cry), when you're far away from me No denying, (there’s no deny), we were meant to be Angels are crying Angels are crying Angels are crying Yeah I’ve got all systems going, nothing standing in my way I should be far down the road but I'm not Something's holding me back like a wild boar attack And I've got you by my side but you're not Angels crying, (the angels cry), when you're far away from me Always trying, (I always try), I will make you see Angels crying, (the angels cry), when you're far away from me No denying, (there’s no deny), we were meant to be |
Ангелы плачутСледуй за мнойЯ готов ко всему, ничто не стоит на моем пути, Я должен быть далеко впереди, но – нет, Что-то сдерживает меня, словно атака вепря, И ты должна быть рядом, но тебя нет Ты помнишь, когда-то мы думали, что не будет конца Падающим с неба звездам Ты помнишь, когда-то ты была послана небом, Как далеко я мог улететь на крыльях ветра Ангелы плачут, когда ты далеко от меня, Постоянно стараюсь, чтобы ты это понял, Ангелы плачут, (плач ангелов), когда ты далеко от меня, Нет сомнений, (никаких сомнений), мы должны быть вместе Я упал с неба, где парил так высоко, Никогда не думал, что смогу оказаться снова на земле, Где-то на середине пути я понял, что мы не сможем остановить прилив, Пришла пора мне начать новый виток Ты помнишь, когда-то мы думали, что не будет конца Падающим с неба звездам Ты помнишь, когда-то ты была послана небом, Как далеко я мог улететь на крыльях ветра Ангелы плачут, когда ты далеко от меня, Постоянно стараюсь, чтобы ты это понял, Ангелы плачут, (плач ангелов), когда ты далеко от меня, Нет сомнений, (никаких сомнений), мы должны быть вместе Ангелы плачут Ангелы плачут Ангелы плачут Да Я готов ко всему, ничто не стоит на моем пути, Я должен быть далеко впереди, но – нет, Что-то сдерживает меня, словно атака вепря, И ты должна быть рядом, но тебя нет Ангелы плачут, (плач ангелов), когда ты далеко от меня, Постоянно стараюсь, (я всегда стараюсь), чтобы ты это понял, Ангелы плачут, (плач ангелов), когда ты далеко от меня, Нет сомнений, (никаких сомнений), мы должны быть вместе |