Все исполнители →  Epica

Перевод песни Epica - Quietus

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Quietus

The culprit, you act before thinking
Caught in your ignorant sin
And lying to your own reflection,
you thought you could hide

Deprived of my own innocence, denied

The infinity of recurring torment, your comeuppance

See, hear the torture inside
Devouring what was left of my pride
You thought it's not going to happen to you,
thought you could hide

The infinity of recurring torment, your comeuppance
Dwelling in a mind, mixed up and
Your regret has spread over the sea

Смерть

Злодей, ты делаешь прежде, чем думаешь,
На тебе лежит бездумный грех.
И, полагавшийся на себя,
Ты думал, что сможешь спрятаться.

Лишивший меня невинности, отвергнувший..

Вечные муки — твоё наказание.

Всмотрись, внемли внутренним терзаниям,
Пожирающим то, что осталось от моей гордости.
Ты думал, что с тобой этого не случится,
Что ты сможешь укрыться.

Вечные муки — твоё наказание,
Поселившееся в спутанных мыслях.
Твоё сожаление распространилось за море.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Epica