Все исполнители →  Enya

Перевод песни Enya - Trains and winter rains

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Trains and winter rains

City streets passing by
Underneath stormy skies,
Neon signs in the night,
Red and blue city lights.
Cargo trains rolling by,
Once again someone cries…

Trains and winter rains,
No going back no going home.
Trains across the plains,
And in the sky a star alone.

Every time it’s the same,
One more night one more train…
Everywhere empty roads,
Where they go no-one knows…

Trains and winter rains,
No going back no going home.
Trains across the plains,
And in the sky a star alone.

Trains and winter rains,
No going back no going home.
Trains across the plains,
And in the sky a star alone.

Trains and winter rains,
No going back no going home.
Trains across the plains,
And in the sky a star alone.

Trains and winter rains,
No going back no going home.
Trains across the plains,
And in the sky a star alone.

Поезда и зимние дожди

Улицы города проплывают мимо,
Под грозовыми небесами,
Неоновые вывески в ночи,
Красные и голубые огни города.
Товарные поезда проходят мимо,
Опять кто-кто плачет…

Поезда и зимние дожди,
Нет пути назад, нет пути домой.
Поезда по степям,
И в небе – одинокая звезда.

Каждый день одно и то же,
Ещё одна ночь, ещё один поезд…
Вокруг безлюдные дороги,
Куда они ведут – никто не знает…

Поезда и зимние дожди,
Нет пути назад, нет пути домой.
Поезда по степям,
И в небе – одинокая звезда.

Поезда и зимние дожди,
Нет пути назад, нет пути домой.
Поезда по степям,
И в небе – одинокая звезда.

Поезда и зимние дожди,
Нет пути назад, нет пути домой.
Поезда по степям,
И в небе – одинокая звезда.

Поезда и зимние дожди,
Нет пути назад, нет пути домой.
Поезда по степям,
И в небе – одинокая звезда.

Примечания

Lyrics by Roma Ryan.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Enya