Перевод песни Enya - The spirit of Christmas past
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
The spirit of Christmas pastWhen tears are in your eyesIt's time to look inside, Your heart can find another way. Believe in what I say, Don't throw this time away! Tomorrow will be Christmas day. Christmas day! So let the shadows go And drift away like snow. Tomorrow will be Christmas Day, Tomorrow will be Christmas Day! So dream until the night Becomes the morning light. Tomorrow will be Christmas Day, Tomorrow will be Christmas Day! |
Дух прошлого РождестваКогда твои глаза наполняются слезами,Самое время заглянуть внутрь себя. Твоё сердце может найти другой путь. Верь тому, что я говорю, Не упускай время! Завтра наступит Рождество. Рождество! Пусть тени уйдут – И растают, словно снег. Завтра будет Рождество, Завтра будет Рождество! Так мечтай, пока ночь Не обернётся зарёй. Завтра будет Рождество, Завтра будет Рождество! |
Примечания
Lyrics by Roma Ryan.