Все исполнители →  Enrique Iglesias

Enrique Iglesias - Óyeme

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Óyeme

If you`re feeling like you want it, baby
Give you something we can both go crazy
I get the feeling when I look at you
There is nothing that you wouldn`t do
You`re the kinda girl I dream about
Electric eyes and a big mouth
Turn me on, i`ll turn you inside out
By the end of the night i`ll be with you

Ay...There`s no hurry, baby, take your time
Ay... I`m not giving up until you`re mine

Óyeme...Touch you here,
I`ll touch you there
Óyeme...I want to touch you everywhere
Óyeme...Let`s just take it all the way
Óyeme...Óyeme

In the quiet of a darkened room
Under the influence of your perfume
There is nothin` that I wouldn`t do
Let me keep you up all through the night

Ay...
There`s somethin` in your eyes I can`t describe
Ay...I`m not giving up until you`re mine

Óyeme...Touch you here,
I`ll touch you there
Óyeme...I want to touch you everywhere
Óyeme...You`re so beautiful I swear
Óyeme...Óyeme

Óyeme...Listen to the words I say
Óyeme...Let`s just take it all the way
Óyeme...Till the night becomes the day
Óyeme...Óyeme

Ay...There`s no hurry, baby, take your time
Ay...
I`m not giving up until you`re mine

Óyeme... Touch you here,
I`ll touch you there
Óyeme... I want to touch you everywhere
Óyeme... You`re so beautiful I swear
Óyeme...Óyeme

Óyeme... Listen to the words I say
Óyeme... Let`s just take it all the way
Óyeme... Till the night becomes the day, Till the night becomes the day!
Óyeme...Óyeme

Óyeme... Touch you here,
I`ll touch you there
Óyeme... I want to touch you everywhere
Óyeme... By my fingers to your hair.....

Слышишь меня

Если эти чувства тебя устраивают
Дам тебе что-то и мы оба сойдём с ума
Я полон чувств, когда смотрю на тебя
Нет ничего, чтоб ты не сделала
Ты ненормальная, о которой я мечтал
Электро-глаза и большой рот
Заведи меня и я заведу тебя изнутри
И в конце будешь моей

Ау, не торопись, у тебя ещё есть время
Ау, не сдамся, пока не станешь моей

Слышишь... прикоснулся здесь,
Прикоснусь и там
Слышишь... я хочу прикоснутся везде
Слышишь... пусть всё идёт своим путём
Слышишь меня, слышишь меня

В тишине тёмной комнаты
Под влиянием твоих духом
Нет ничего, чтоб я не смог сделать
Поддерживай меня всю ночь

Ау,
Что-то в твоих глазах, что не могу описать
Ау, не сдамся, пока не станешь моей

Слышишь... прикоснулся здесь,
Прикоснусь и там
Слышишь... я хочу прикоснутся везде
Слышишь... ты так красива, я клянусь
Слышишь меня, слышишь меня

Слышишь... слушай слова, что я говорю
Слышишь... пусть всё идёт своим путём
Слышишь... до тех пор, пока ночь не станет днём
Слышишь меня, слышишь меня

Ау, что-то в твоих глазах, что не могу описать
Ау,
Не сдамся, пока не станешь моей

Слышишь... прикоснулся здесь,
Прикоснусь и там
Слышишь... я хочу прикоснутся везде
Слышишь... ты так красива, я клянусь
Слышишь меня, слышишь меня

Слышишь... слушай слова, что я говорю
Слышишь... пусть всё идёт своим путём
Слышишь... до тех пор, пока ночь не станет днём
Слышишь меня, слышишь меня

Слышишь... прикоснулся здесь,
Прикоснусь и там
Слышишь... я хочу прикоснутся везде
Слышишь... своими пальцами к твоей голове

Еще песни Enrique Iglesias