Все исполнители →  Enrique Iglesias

Перевод песни Enrique Iglesias - Only you

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Only you

Looking from a window above
It's like a story of love
Can you hear me?
Came back only yesterday
Moving further away
Won't you hear me?

All I needed was the love you gave
All I needed for another day
All I ever knew
Only you

Sometimes when I think of your name
And it's only a game
And I need you
Listening to the words that you say
Getting harder to stay
When I see you

All I needed was the love you gave
All I needed for another day
All I ever knew
Only you

This is gonna take a long time
And I wonder what's mine
Can't take no more
Wonder if you'll understand
It's just the touch of your hand
Behind a closed door

Только ты

Смотришь из окна ввысь
Это будто история любви
Ты меня слышишь?
Вернулась только вчера
И уже уходишь вновь
Ты не услышишь меня?

Всё что мне было нужно — твоя любовь
И я всегда знал, чтобы продолжать жить
Всё что мне было нужно
Только ты

Иногда, когда я думаю о тебе
Это будто игра
И ты нужна мне
Слушаю слова, что ты произнесла
И всё тяжелее удержаться
Когда я смотрю на тебя

Всё что мне было нужно — твоя любовь
И я всегда знал, чтобы продолжать жить
Всё что мне было нужно
Только ты

Это продолжалось так долго
Это было удивительное время
Но оно прошло
Прекрасно, если ты поймёшь
Что это просто прикосновение твоей руки
За закрытой дверью

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Enrique Iglesias