Все исполнители →  Emma Bunton

Перевод песни Emma Bunton - You are

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

You are

All the simple things that you do to me make me feel so right
I've been waiting for a man like you for all my life
The way you hold me close is like I'm dancing alone
I don't wanna let go
I've been hoping for some loving like this every night

Something about the way you are
Something about the way that you've been making me feel
Cause I love the way that you are, you are
Always thinking about my baby
Always wishing that you're here right next to me
Cause I love the way that you are, you are

Even when I'm down, you change my mood around
Just by way in you
Loving you so easy
Easy do
Even when you're gone, I can feel your warmth like the morning sun
I wanna thank you for the love you bring to my life

Something about the way you are
Something about the way that you've been making me feel
Cause I love the way that you are, you are
Always thinking about my baby
Always wishing that you're here right next to me
Cause I love the way that you are, you are

I've been hoping for some loving like this every night

Ты

Все те простые вещи, что ты делаешь для меня — так приятны.
Я ждала такого мужчину всю свою жизнь.
То, как ты меня обнимаешь, похоже на танец.
Я не хочу отпускать тебя.
Я мечтала о такой любви каждую ночь.

Что-то есть в том, какой ты.
Что-то есть в том, что ты заставляешь меня чувствовать.
Ведь я люблю тебя такого, какой ты есть... такого...
Я всегда думаю о моем милом,
всегда хочу, чтобы ты был рядом со мной.
Ведь я люблю тебя такого, какой ты есть... такого...

Даже когда мне грустно, ты поднимаешь мне настроение
просто тем, что ты есть.
Любить тебя так просто,
просто для меня.
Даже когда тебя нет, я чувствую тепло, как луч утреннего солнца.
Я хочу сказать спасибо за любовь, что ты принес в мою жизнь.

Что-то есть в том, какой ты.
Что-то есть в том, что ты заставляешь меня чувствовать.
Ведь я люблю тебя такого, какой ты есть... такого...
Я всегда думаю о моем милом,
всегда хочу, чтобы ты был рядом со мной.
Ведь я люблю тебя такого, какой ты есть... такого...

Я мечтала о такой любви каждую ночь.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Emma Bunton