Перевод песни Emma Bunton - (Hey You) Free up your mind
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
(Hey You) Free up your mindHey you over there, know you gotta problembut don't despair See me, I had no soul, till I found myself with the rock & roll There must be something that you're longing to be Give in to the rhythm, let the music Free up your mind Let the music free up your mind And it will help you define Cause it will give you a sign Oh, let the music free up your mind Free up your mind Hey you over there, don't wanna hear the reasons cause I don't care See me, believe in you, gotta help yourself, whatcha gonna do? There must be something that you're longing to say Give in to the rhythm, let the music Free up your mind Hey you, hey you, hey you, hey yooou, hey you, hey you, hey you Free up your mind Hey you over there, know you gotta problem but don't despair See me I had no soul, till I found myself with the rocking', rock & roll Rock & roll |
(Эй ты) Освободи свой разумЭй ты там, я знаю что у тебя проблемы,но не унывай. Посмотри на меня, я обрела душу, только найдя себя в рок-н-роле. Должно быть что-то, чем ты жаждешь быть, поддайся ритму, пусть эта музыка освободит твой разум. Пусть эта музыка освободит твой разум, она поможет определиться, она даст тебе знак... О, пусть эта музыка освободит твой разум. Освободи свой разум! Эй ты там, не надо отговорок, мне все равно. Посмотри на меня, поверь в себя, что ты будешь делать? Должно быть что-то, что ты жаждешь сказать, поддайся ритму, пусть эта музыка освободит твой разум. Эй ты, эй ты, эй ты... Освободи свой разум! Эй ты там, я знаю что у тебя проблемы, но не унывай. Посмотри на меня, я обрела душу, только найдя себя в рок-н-роле, рок-н-роле... |