Перевод песни Duffy - Oh boy
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Oh boyOh boy,If you ever have to let me down In this world, My life surely Would be upside down If you ever find, That your peace of mind, Is shattered in so many ways and I find my feet Down on lonely street, I'll be stood there waiting for you Boy you got me. Let me look into your deep brown eyes, Let me share, Every moment Every sweet surprise. See that I have grown And need mercy shown, There's a window to my heart, If I find my feet Down on lonely street, I'll be stood there waiting for you, Boy, you've got me High Boy, you've got me High. Boy, you've got me High Boy, you've got me High But if I find my feet Down on lonely street I'll be stood there waiting for you Boy you've got me. |
О, милыйО, милый...Если бы ты когда-нибудь подвел меня в этой жизни, она бы определенно пошла под откос. Если когда-нибудь ты поймешь, что твой душевный покой безвозвратно утерян, а я обнаружу себя стоящей на безлюдной улице, я останусь там и буду ждать тебя. Милый, я в твоей власти. Позволь взглянуть в твои глубокие карие глаза. Позволь разделить с тобой каждое мгновение, каждый приятный сюрприз. Пойми — я повзрослела, прояви ко мне сочувствие. Есть путь к моему сердцу. Если я обнаружу себя стоящей на безлюдной улице, я останусь там и буду ждать тебя. Милый, ты заставляешь меня летать. Милый, ты заставляешь меня летать. Милый, ты заставляешь меня летать. Милый, ты заставляешь меня летать. И если я обнаружу себя стоящей на безлюдной улице, я останусь там и буду ждать тебя. Милый, я в твоей власти. |