Перевод песни Doors, the - Whiskey,mystics and men
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Whiskey,mystics and menWell I'll tell you a story of whiskey and mystics and menDa da da. And about the believers and how the whole thing began Da da da. First there were women and children obeying the moon Da da da. Then daylight brought wisdom and fever and sickness too soon Da da da. You can try to remind me instead of the other you can, Da da da. You can help to insure that we all insecure our command, Da da da. If you don't give a listen I won't try to tell your new hand Da da da This is it can't you see that we all have our in's in the band Da da da Da da da Da da da And if all of the teachers and preachers of wealth were arraigned We could see quite a future for me in the literal sands And if all of the people could claim to expect such regrets Da da da Well we'd have no forgiveness, forgetfulness, painful remorse. Da da da So I tell you I tell you I tell you we must sail away Da da da We must try to find a new answer instead of a way. |
Виски, мистики и мужикиЯ расскажу тебе историю о виски, и мистиках, и мужиках,Да, да, да. И о верующих, и о том, как все началось Да, да, да. Сперва там были женщины и дети, подчиняющиеся луне, Да, да, да, Затем дневной свет принес мудрость, И лихорадку, и болезнь слишком скоро, Да, да, да. Ты можешь попытаться напомнить мне вместо других, Ты можешь, Да, да, да, Ты можешь внушить нам, что власть ненадежна, Да, да, да, Если ты не послушаешь, я не расскажу о твоей новой власти Да, да, да, Вот и оно, разве ты не видишь, что мы все в шайке, Да, да, да, Да, да, да, Да, да, да, И если все учителя и проповедники изобилия Были бы привлечены к суду, Мы могли бы увидеть будущее для меня в словесных песках И если бы все люди могли возбудить иск, Чтобы ожидать такого раскаяния, Да, да, да, Мы бы не имели прощения, забывчивости, Болезненных угрызений совести Да, да, да, Так что я скажу тебе, скажу тебе, что мы должны отчаливать, Да, да, да, Мы должны попытаться найти новый ответ вместо пути. |