Перевод песни Depeche Mode - I feel you
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
I feel youI feel youYour sun it shines I feel you Within my mind You take me there You take me where The kingdom comes You take me to And lead me through Babylon This is the morning of our love It's just the dawning of our love I feel you Your heart it sings I feel you The joy it brings Where heaven waits Those golden gates And back again You take me to And lead me through oblivion This is the morning of our love It's just the dawning of our love I feel you Your precious soul And I am whole I feel you Your rising sun My kingdom comes I feel you Each move you make I feel you Each breath you take Where angels sing And spread their wings My love's on high You take me home To glory's throne By and by This is the morning of our love It's just the dawning of our love |
Я чувствую тебяЯ чувствую тебя...Твое солнце — оно сияет. Я чувствую тебя... В своем сознании. Ты ведешь меня туда, Ты ведешь меня туда, Где нагрянет конец света... Ты ведешь меня в И проводишь меня через Вавилон... Это восход нашей любви, Это лишь самый рассвет нашей любви... Я чувствую тебя... Твое сердце — оно поет. Я чувствую тебя... Радость, что это приносит... Туда, где ждут небеса, К их золотым вратам И обратно... Ты ведешь меня в И проводишь меня через забвение... Это восход нашей любви, Это лишь самый рассвет нашей любви... Я чувствую тебя... Твою драгоценную душу... И я цел... Я чувствую тебя... Твое восходящее солнце... Мой конец света грядет... Я чувствую тебя... Каждый твой шаг. Я чувствую тебя... Каждый твой вдох. Туда, где ангелы поют, Расправив свои крылья. Моя любовь на высоте. Ты ведешь меня домой, К престолу триумфа Мало-помалу... Это восход нашей любви, Это лишь самый рассвет нашей любви... |