Перевод песни Dead By Sunrise - Condemned
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
CondemnedHappiness for misery I want itCut me up and leave me for dead Sacrifice a civic life no return Kiss the wife and kids goodbye for good Come on beat me I'm not a man Don't want to kill me Condemned Use me as a cure for cold I'm burning Love me like a suicide come in Treat me like an animal I like it Put me on my leash again as your pet Suck the soul right out of me don't need it Happiness for misery dig in Come on beat me I'm not a man Don't want to kill me Condemned Condemned Condemned Happiness for misery I want it Cut me up and leave me for dead Sacrifice a civic life no return Kiss the wife and kids goodbye for good Come on beat me I'm not a man Don't want to kill me |
ОсужденныйСчастье за страдания — я хочу...Порежь меня и оставить умирать. Пожертвуй мирской жизнью — обратного пути нет. Поцелуй жену и детей, прощаясь навсегда... Давай! Избей меня! Я не человек. Не хочешь убивать меня... Осужденный... Используй меня, как спасение от холода: я горю! Люби меня, как суицид, войди в меня, Обращайся со мной, как с животным — мне это нравится. Привяжи меня снова, как своего питомца. Высоси мою душу: она мне не нужна. Счастье за страдания... Ну же! Давай! Избей меня! Я не человек. Не хочешь убивать меня... Осужденный... Осужденный... Осужденный... Счастье за страдания я хочу... Порежь меня и оставить умирать. Пожертвуй мирской жизнью — обратного пути нет. Поцелуй жену и детей, прощаясь навсегда... Давай! Избей меня! Я не человек. Не хочешь убивать меня... |