Все исполнители →  David Hallyday

Перевод песни David Hallyday - Where is David

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Where is David

It's a cool day, and anything goes,
Your mind is open wide
It's a groove day, to lie in the sand,
With horizons in your sights
Feel the vibe, set me free
My telephone is ringing, opportunity
Take the call, not for me
Please don't hang up I tell her, I'm all that you need
It's a cool day, what a cool day now...

Where is David, is he in there?
I got this number, I like your hair

It's a good day, for you to come by
Wanna see if david's here
In the doorway, with a biting big smile
I can see she's not all there
Lights are on, dimly lit
She isn't very wise and I'm not very clear
All the same, it's a fit
That she might give away, while david's nowhere near
It's a cool day
It's a groove babe
What a cool day now...

Where is David, I like your hair
Is he in the bedroom? I like your hair
Do you wanna show me now
I like your hair, I like animals, I like your hair

It's a cool day, it’s a groove babe...

Walk away, it's no good
My head is hurting from the sound, got to get a clue
In her voice, monotone
I can't believe it never stops, she is so confused

Where is David, I like your hair
Is in the bedroom? I like your hair
Do you wanna show me now
I like your hair, I like animals, I like your hair.

Где же Дэвид?

Клёвый день, всё идет как надо,
Ты открыт миру.
Кайфовый день чтобы лежать на песке
И смотреть на горизонт!
Чувствую вибрацию, высвобождаюсь от неё –
Мой телефон звонит. Это шанс!
Отвечаю на звонок – не меня.
Пожалуйста, не кладите трубку! – говорю ей. – Я как раз то, что вам нужно!
Клёвый день, какой клёвый день сегодня!

Где же Дэвид, он здесь?
Мне дали этот номер. Мне нравится твоя прическа!

Подходящий день для тебя чтобы зайти
И узнать, здесь ли Дэвид.
В дверном проеме, с зубастой широкой улыбкой
Я вижу лишь часть её.
Свет довольно тусклый,
Она не слишком умна, а я не совсем ясно соображаю…
В общем, это был порыв –
Наверное, она отдалась мне потому, что Дэвида по близости не оказалось.
Клёвый день,
Кайфовая девочка.
Какой клёвый день сегодня!

Где же Дэвид? Мне нравится твоя прическа!
Он в спальне? Мне нравится твоя прическа!
Хочешь, я покажу тебе свои прелести?
Мне нравится твоя прическа, мне нравятся сексуальные парни, мне нравится твоя прическа!

Клёвый день, кайфовая девочка!

Лёгкая победа – сомнительное удовольствие.
От звуков у меня болит голова, и я понял от чего именно:
От её монотонного голоса.
Кажется, это никогда не кончится… Ей так неловко.

Где же Дэвид? Мне нравится твоя прическа!
Он в спальне? Мне нравится твоя прическа!
Хочешь, я покажу тебе свои прелести?
Мне нравится твоя прическа, мне нравятся сексуальные парни, мне нравится твоя прическа!

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни David Hallyday