Все исполнители →  David Hallyday

Перевод песни David Hallyday - Change of heart

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Change of heart

A change of heart
I've had some time to think it over
I've had a change of heart, girl...
Change of heart
Absence made my love grow stronger
I wanna change your mind, girl
I've had a change of heart!

A change of heart
Now that I have thought it over
I've had a change of heart, girl
Change of heart
Absence made my heart grow fond
I wanna change your mind, girl
I've had a change of heart!

I never saw what was there in your eyes, my love
I know you gave more than I could receive.
Say there's no wrong that we can't rise above;
I know I said goodbye, but I don't wanna leave...

I've had a change of heart
Change of heart, change of heart; Oh, change of heart, change of heart
To lose you know would be a cryin' shame;
Say there's still a place for me in your heart.

Believe me, darlin', I have learned from my mistake...
I missed your kiss while we were apart!

You see a change of heart
I've had some time to think it over
I've had a change of heart, girl
A change of heart
A change of heart..

Чувства изменились

Мои чувства изменились.
У меня было время обо всем подумать.
Мои чувства изменились, малышка...
Изменились...
Расстояние сделало мою любовь сильнее.
Я хочу чтобы ты изменила свое решение, малышка.
Мои чувства изменились!

Мои чувства изменились.
Теперь, когда я подумал обо всем,
Мои чувства изменились, малышка,
Изменились.
Разлука сделала мое сердце нежнее.
Я хочу чтобы ты изменила свое решение, малышка.
Мои чувства изменились!

Я никогда не замечал что было в твоих глазах, любимая.
Я знаю, ты давала больше, чем я мог принять.
Скажи, что не было ошибки в том, что мы не смогли быть выше этого.
Я знаю, я сказал "прощай", но я не хочу уходить...

Мои чувства изменились...
Изменились, изменились, о, изменились, изменились...
Потерять тебя было бы непростительно.
Скажи, в твоем сердце еще осталось место для меня?

Поверь мне, дорогая, я научился на своих ошибках.
Я скучал по твоим поцелуям, пока мы были не вместе.
Ты видишь, я изменился.
У меня было время обо всем подумать...

Мои чувства изменились, малышка...
Изменились...
Изменились...

Другие песни David Hallyday