Все исполнители →  David Guetta

Перевод песни David Guetta - Turn me on

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Turn me on

Docta docta, need you bad
Call me babe
Docta Docta, where you at?
Give me something
I need your love
I need your love
I need your loving
You got that kind of medecine that keeps me comin'

My body needs a hero
Come and save me
Something tells me you know how to save me
I've been feeling real low
Oh, I need you to come and rescue me

Make me come alive
Come on turn me on
Touch me, save my life
Come on and turn me on
I'm too young to die
Come on and turn me on
Turn me on
Turn me on
Turn me on
Turn me on

Make me come alive
Come on turn me on
Touche me, save my life
Come on and turn me on
I'm too young to die
Come on and turn me on
Turn me on
Turn me on
Turn me on
Turn me on

Boy, I'm achin', make it right
My temperature is super high
If I scream, if I cry
It's only 'cause I feel alive

My body needs a hero
Come and save me
Something tells me you know how to save me
I've been feeling real low
Oh, I need you to come and rescue me

Make me come alive
Come on turn me on
Touch me, save my life
Come on and turn me on
I'm too young to die
Come on and turn me on
Turn me on
Turn me on
Turn me on
Turn me on

Make me come alive
Come on turn me on
Touche me, save my life
Come on and turn me on
I'm too young to die
Come on and turn me on
Turn me on
Turn me on
Turn me on
Turn me on

You've got my life in the palm of your hands
Come and save me now
I know you can, I know you can

Don't let me die young, I just want you to father my young
I just want you to be my docta, we can get it crackin' chiropractor,
I, I, I, I

I know you can save me
And make me feel alive

Make me come alive
Come on turn me on
Touch me, save my life
Come on and turn me on
I'm too young to die
Come on and turn me on
Turn me on
Turn me on
Turn me on
Turn me on

Заведи меня!

Парень, парень, ты мне так нужен,
Называй меня деткой!
Парень, парень, где же ты?
Дай же мне хоть что-нибудь...
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужно, чтобы ты любил меня. У тебя есть
То самое лекарство, что вызывает у меня оргазм!

Мое тело нуждается в герое —
Приди и спаси меня! Что-то подсказывает
Мне, ты знаешь, как спасти меня.
Я чувствую себя подавленно,
О, мне нужно, чтобы ты пришел мне на выручку!

Верни меня к жизни!
Ну же, заведи меня!
Прикоснись ко мне, спаси мою жизнь!
Давай, заведи меня!
Я слишком молода, чтобы умереть.
Ну же, заведи меня!
Заведи меня!
Заведи меня!
Заведи меня!
Заведи меня!

Верни меня к жизни!
Ну же, заведи меня!
Прикоснись ко мне, спаси мою жизнь!
Давай, заведи меня!
Я слишком молода, чтобы умереть.
Ну же, заведи меня!
Заведи меня!
Заведи меня!
Заведи меня!
Заведи меня!

Парень, мне плохо, исцели меня,
У меня такая высокая температура!
Если я кричу, если плачу, то
Лишь от того, что чувствую себя живой...

Мое тело нуждается в герое —
Приди и спаси меня! Что-то подсказывает
Мне, ты знаешь, как спасти меня.
Я чувствую себя подавленно,
О, мне нужно, чтобы ты пришел мне на выручку!

Верни меня к жизни!
Ну же, заведи меня!
Прикоснись ко мне, спаси мою жизнь!
Давай, заведи меня!
Я слишком молода, чтобы умереть.
Ну же, заведи меня!
Заведи меня!
Заведи меня!
Заведи меня!
Заведи меня!

Верни меня к жизни!
Ну же, заведи меня!
Прикоснись ко мне, спаси мою жизнь!
Давай, заведи меня!
Я слишком молода, чтобы умереть.
Ну же, заведи меня!
Заведи меня!
Заведи меня!
Заведи меня!
Заведи меня!

Вся моя жизнь — у тебя на ладони,
Ну же, спаси меня!
Знаю, ты можешь, это тебе под силу!

Не дай мне скончаться такой молодой, я хочу, чтобы ты позаботился обо мне,
Хочу, чтобы стал моим доктором! Мы могли бы сломать границы, костоправ...
Я, я, я, я...

Я знаю, ты спасешь меня
И заставишь почувствовать себя живой!

Верни меня к жизни!
Ну же, заведи меня!
Прикоснись ко мне, спаси мою жизнь!
Давай, заведи меня!
Я слишком молода, чтобы умереть.
Ну же, заведи меня!
Заведи меня!
Заведи меня!
Заведи меня!
Заведи меня!

Примечания

Трек записан при участии Nicki Minaj.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни David Guetta