Перевод песни David Guetta - You are the music

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

You are the music

You are the music
You are the reason I believe
You are the seasons
You are the blessings I receive

You are the answer
Lighting the fires of passion burning deep
You are inspiration
Running like a million rivers over me

And you take me
And you take me
To a place I've never been

And you take me
And you take me
And you take me
To a place I've never been

Oh, you are the music, yeah yeah
Woah, you are the reason I believe

Woah, you are the music
Woah, you are the reason I believe

You are the reason, yeah
You are the reason, yeah
You can hear the music, yeah
In my soul, yeah yeah yeah

You, you, you, you

And you take me
And you take me
And you take me
And you take me
And you take me
To a place I've never been

And you take me
And you take me
And you take me
To a place I've never been

Oh, you take me
Take me, take me, take me, take me
To a place I've never been, no

Ты — музыка

Ты — музыка,
Ты — источник моей веры,
Ты как времена года,
Ты — получаемые мной благословения.

Ты — причина
Вспыхнувших внутри меня огоньков страсти,
Ты — вдохновение,
Похожее на миллион бегущих рек прямо на меня.

И ты уносишь меня,
И ты уносишь меня
Туда, где мне еще не доводилось побывать.

И ты уносишь меня,
И ты уносишь меня,
И ты уносишь меня
Туда, где мне еще не доводилось побывать.

О, ты — музыка, да, да...
О-о-у, ты — источник моей веры.

О-о-у, ты — музыка,
О-о-у, ты — источник моей веры.

Ты — источник, да...
Ты — источник, да...
Ты можешь услышать музыку, да...
В моей душе, да, да, да...

Ты, ты, ты, ты...

И ты уносишь меня,
И ты уносишь меня,
И ты уносишь меня,
И ты уносишь меня,
И ты уносишь меня
Туда, где мне еще не доводилось побывать.

И ты уносишь меня,
И ты уносишь меня,
И ты уносишь меня
Туда, где мне еще не доводилось побывать.

О, ты уносишь меня,
Уносишь, уносишь меня, уносишь меня, уносишь меня
Туда, где мне еще не доводилось побывать, нет...

Примечания

Авторы: Joachim Garraud, Jean Charles Carre, Chris Willis, David Guetta, Jean Charles Marcel Gerard Carre, Jean-Charles Carre, Pierre David Guetta

Другие песни David Guetta

Все песни David Guetta (31)