Все исполнители →  David Guetta

David Guetta - Baby when the lights

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Baby when the lights

In spite of all the consequence
In spite of all my pride
In spite of little things you said
That hurt me deep inside

I believe your love,
I breathe your love
Like the air in the morning
I sleep your love,
I salute your love
And I can't get away

Baby, when the lights go out
I hear you calling,
I hear you calling
Baby, when the lights go out
I need you

Baby, when the lights go out
I hear you calling,
I hear you calling
Baby, when the lights go out
I need you

The lights of all you see
You could have overcome all this
And I still can't get over you
Are you someone I'll forever miss

I believe your love,
I can feel your love
And it's all that I wanted
I sleep your love,
I salute your love
And I can't get away

Baby, when the lights go out
I hear you calling, I hear you calling
Baby, when the lights go out
I need you

Baby, when the lights go out
I hear you calling, I hear you calling
Baby, when the lights go out
I need you

And there's the dark begins to rain
The sound is heavy on me
Baby, when the lights go out
I need you

Under yuor spell
I wanna be under your touch
Under your spell
I wanna be under the rush

Baby, when the lights go out
Baby, when the lights go out

Baby, when the lights go out
I hear you calling, I hear you calling
Baby, when the lights go out
I need you

Baby, when the lights go out
I hear you calling, I hear you calling
Baby, when the lights go out
I need you

Детка, когда огни...

Несмотря на все последствия,
Несмотря на всю мою гордость,
Несмотря на ту мелочь, что ты сказал,
Ранив меня глубоко в сердце...

Я верю в твою любовь,
Я дышу твоей любовью,
Словно утренним воздухом.
Я засыпаю с твоей любовью,
Я приветствую твою любовь.
И мне от этого никуда не деться...

Детка, когда огни гаснут,
Я слышу, как ты зовешь меня,
я слышу, как ты зовешь меня.
Детка, когда огни гаснут,
Ты нужен мне...

Детка, когда огни гаснут,
Я слышу, как ты зовешь меня,
я слышу, как ты зовешь меня.
Детка, когда огни гаснут,
Ты нужен мне...

Огни всего, что видишь...
ты смог преодолеть это все...
А я до сих пор не могу покончить с тобой.
Неужели я буду вечно скучать по тебе?

Я верю в твою любовь,
Я чувствую твою любовь.
Это все, что мне было нужно.
Я засыпаю с твоей любовью,
Я приветствую твою любовь.
И мне от этого никуда не деться...

Детка, когда огни гаснут,
Я слышу, как ты зовешь меня, я слышу, как ты зовешь меня.
Детка, когда огни гаснут,
Ты нужен мне...

Детка, когда огни гаснут,
Я слышу, как ты зовешь меня, я слышу, как ты зовешь меня.
Детка, когда огни гаснут,
Ты нужен мне...

Темно, начинается дождь,
Звук тяжестью лежит на мне...
Детка, когда огни гаснут,
Ты мне нужен...

Твое заклинание
Хочу испытать, твое прикосновение.
Твое заклинание
Хочу испытать, напряжение...

Детка, когда огни гаснут...
Детка, когда огни гаснут...

Детка, когда огни гаснут,
Я слышу, как ты зовешь меня, я слышу, как ты зовешь меня.
Детка, когда огни гаснут,
Ты нужен мне...

Детка, когда огни гаснут,
Я слышу, как ты зовешь меня, я слышу, как ты зовешь меня.
Детка, когда огни гаснут,
Ты нужен мне...

Еще песни David Guetta