Все исполнители →  David Guetta

Перевод песни David Guetta - Ain't a party

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Ain't a party

Ain't a party without me, no
Just crazy everywhere that I go
One day I'll put it all behind me
But trouble always seems to find me.

Holding now a party
Get crazy with somebody
Are you feeling naughty?
I ain't even started.

Ain't a party without me,
A party without me
A party without me,
I wanna see you raise your hands.

Ain't a party without me
A party without me
A party without me
I make the beats that make you dance.

A party without me
A party without me
A party without me
Let me see your fucking hands.

Let me see your fucking hands.

It's my party, you can't stop me
I'll be higher, I'll be rocking
Show me your hands and see you dropping
Going all night, just keep I'm watching.

I'll go wilder, I'll go hunt
Turn it up and keep it coming
Are you ready, you ready, are you ready to roll.

It's my party, you can't stop me
I'll be higher, I'll be rocking
Show me your hands and see you dropping
Going all night, just keep I'm watching.

I'll go wilder, I'll go hunt
Turn it up and keep it coming
Are you ready, you ready, are you ready to roll.

Holding now a party
Going on safari
You should be worry
Let's get it started.

Ain't a party without me,
A party without me
A party without me,
I wanna see you raise your hands.

Ain't a party without me
A party without me
A party without me
I make the beats that make you dance.

A party without me
A party without me
A party without me
Let me see your fucking hands.

Let me see your fucking hands.

Let me see your fucking hands.

Вечеринки нет

Без меня вечеринке не быть, нет,
Там, где я появляюсь — сплошное сумасшествие,
Однажды я забью на все,
Несмотря на то, что, похоже, беда всегда находит меня.

А вот теперь — зажигайте вечеринку,
Вместе со всеми сходите с ума,
Вы уже в предчувствии чего-то сумасбродного?
А я ведь даже еще и не начинал.

Без меня вечеринке не быть,
Вечеринки без меня нет,
Вечеринки без меня нет,
Я хочу видеть ваши руки.

Без меня вечеринке не быть,
Вечеринки без меня нет,
Вечеринки без меня нет,
Я создаю биты, под которые вы танцуете.

Вечеринки без меня нет,
Вечеринки без меня нет,
Вечеринки без меня нет,
Так дайте же мне увидеть ваши чертовы руки.

Так дайте же мне увидеть ваши чертовы руки.

Это — моя вечеринка, вам меня не остановить,
Мне стало веселее, я буду отжигать,
Покажите мне ваши руки, я вижу как вы отрываетесь
Ночь напролет, так и продолжайте, а я посмотрю.

Я стану неуправляемым, я отправлюсь на охоту,
Прибавьте звука и продолжайте дальше,
Вы готовы, вы готовы, вы готовы двигаться?

Это — моя вечеринка, вам меня не остановить,
Мне стало веселее, я буду отжигать,
Покажите мне ваши руки, я вижу как вы отрываетесь
Ночь напролет, так и продолжайте, а я посмотрю.

Я стану неуправляемым, я отправлюсь на охоту,
Прибавьте звука и продолжайте дальше,
Вы готовы, вы готовы, вы готовы двигаться?

А вот теперь — зажигайте вечеринку,
Выходя на охоту,
Вы, наверное, волнуетесь,
Так давайте же начнем.

Без меня вечеринке не быть,
Вечеринки без меня нет,
Вечеринки без меня нет,
Я хочу видеть ваши руки.

Без меня вечеринке не быть,
Вечеринки без меня нет,
Вечеринки без меня нет,
Я создаю биты, под которые вы танцуете.

Вечеринки без меня нет,
Вечеринки без меня нет,
Вечеринки без меня нет,
Так дайте же мне увидеть ваши чертовы руки.

Так дайте же мне увидеть ваши чертовы руки.

Так дайте же мне увидеть ваши чертовы руки.

Другие песни David Guetta