Все исполнители →  Darren Hayes

Перевод песни Darren Hayes - Tiny little flashlights

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Tiny little flashlights

Listen, listen to me,
This plane is gonna crash.
It's only moments, you see.

I never thought this could happen to me.
I see my whole life flash in a perfect vision.
Look out the window, and we're tumbling to the ground.

Tiny little flashlights leading the way in the dark,
Tiny little red lights leading the way to my heart.
And when you're upside-down, and smoke is in the air,
And when you're falling apart,
You see those tiny little flashlights leading the way in the dark.

Listen, listen to the roar.
We're breaking up, we just lost engine number four.
And as we're spiraling and crashing into the sea,
I find a kind of stillness, baby.
Within the chaos, it's finally just you and me.

Tiny little flashlights leading the way in the dark,
Tiny little red lights leading the way to my heart.
And when you're upside-down, and smoke is in the air,
And when you're falling apart,
You see those tiny little flashlights leading the way in the dark.

And we are just spinning wheels.
Have we lost our landing gear?
And we are just spinning wheels,
'Til there's nothing left to feel.

Tiny little flashlights leading the way in the dark,
Tiny little red lights blinking their way to my heart.
And when you're upside-down, and smoke is in the air,
And when you're falling apart,
You see those tiny little flashlights leading the way in the dark.

Tiny little flashlights leading the way in the dark,
Tiny little red lights leading the way to my heart.

Крошечные сигнальные огни

Послушай, послушай меня,
Этот самолет упадет.
Это дело времени, ты видишь.

Я никогда не думал, что это может случиться со мной.
Передо мной вся моя жизнь.
Выгляни в окно, мы падаем на землю.

Крошечные сигнальные огни показывают дорогу в темноте,
Крошечные красные огни показывают путь к моему сердцу.
И когда все вверх дном, и в воздухе дым,
И когда тебя рвет на части,
Ты видишь те крошечные сигнальные огни, показывающие дорогу в темноте.

Прислушайся, прислушайся к гулу.
Нам конец, мы только что потеряли четвертый двигатель.
И по мере того, как мы падаем по спирали в море,
Я успокаиваюсь, детка.
В этом хаосе, в конце- концов есть только ты и я.

Крошечные сигнальные огни показывают дорогу в темноте,
Крошечные красные огни показывают путь к моему сердцу.
И когда все вверх дном, и в воздухе дым,
И когда тебя рвет на части,
Ты видишь те крошечные сигнальные огни, показывающие дорогу в темноте.

И мы всего лишь вращающиеся колеса.
Мы потеряли шасси?
И мы всего лишь вращающиеся колеса
До тех пор, пока ничего не будем чувствовать.

Крошечные сигнальные огни показывают дорогу в темноте,
Крошечные красные огни показывают путь к моему сердцу.
И когда все вверх дном, и в воздухе дым,
И когда тебя рвет на части,
Ты видишь те крошечные сигнальные огни, показывающие дорогу в темноте.

Крошечные сигнальные огни показывают дорогу в темноте,
Крошечные красные огни показывают путь к моему сердцу.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Darren Hayes