Перевод песни Daniel Lavoie - Human woman
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Human womanHuman woman, let me be your dream shadow,Human woman, let me be your dream shadow; Fly through my night sky, Show me how, don't tell me why. So that hour after hour in your eyes I will feel the power in your sigh, Hour after hour in your arms — burning to the magic of your charm. Human woman, wrap your thunder arms around me, Human woman, come and let our jet stream surround me; Fly trough my night sky, Want me want me you godness beauty. So that hour after hour in your eyes I will feel the power in your sigh, Hour after hour in your arms — burning to the magic of your charm. |
Земная женщинаЗемная женщина, разреши мне быть тенью твоей мечты,Земная женщина, разреши мне быть тенью твоей мечты. Пролети сквозь моё ночное небо. Покажи мне, как. Не говори мне, почему Чтобы час за часом, в твоих глазах, Я чувствовал силу в твоих вздохах. Час за часом — в твоих руках, Сгорая в магии твоего очарования. Земная женщина, обхвати меня своими сильными руками, Земная женщина, приди, и пусть реактивное течение окружит меня. Пролети сквозь моё ночное небо. Желай меня, желай меня, богиня красоты! Чтобы час за часом, в твоих глазах, Я чувствовал силу в твоих вздохах. Час за часом — в твоих руках, Сгорая в магии твоего очарования. |