Перевод песни Dangerous summer, the - In my room
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
In my roomI ought to sink into places I find that I don’t knowRemember my old shoes Some spaces were made to be outgrown And if I fill up that table in my head I think I’ll find all of the countless ways I could make up for lost time Made to be a better thing picking up the parts It’s a long long ways away But I used to be a little bit hard to carry on I had to be out of the way But I still believe in everything Even in my flaws They’re a problem I can take But I tried to be a better thing But it’s taking me a lot Recovering all my strength In my room there’s a storm that will calm when I’m through Find my ways between lines that I drew These are my thoughts in a long form And I have the mindset to deconstruct you Filled with the clouds in my eyes that I knew I take the worst I can find and consume This is the dark, but it feels warm And I try my best to see right through you I remember none of it Taking to my thoughts It’s a solid I’ll escape Stable for a little bit only to belong But belonging gets so fake I'll slip into another place laying on the lawn Though this time feeling gray I tried to live a better way Tell me where I’m from Settled in my daze In my room there’s a storm that will calm when I’m through Find my ways between lines that I drew These are my thoughts in a long form And I have the mindset to deconstruct you Filled with the clouds in my eyes that I knew I take the worst I can find and consume This is the dark, but it feels warm And I try my best to see right through you In my room there’s a storm that will calm when I’m through Find my ways between lines that I drew These are my thoughts in a long form And I have the mindset to deconstruct you Filled with the clouds in my eyes that I knew I take the worst I can find and consume This is the dark, but it feels warm And I try my best to see right through you In my room there’s a storm that will calm when I’m through Find my ways between lines that I drew These are my thoughts in a long form And I have the mindset to deconstruct you Filled with the clouds in my eyes that I knew I take the worst I can find and consume This is the dark, but it feels warm And I try my best to see right through you |
В моей комнатеЯ должен отправиться в места, о которых мало что знаю,Вспомнить мои старые ботинки. Столько мест было создано, чтобы забыть их с возрастом, И если я составлю их список у себя в голове, Думаю, я смогу найти бесчисленное множество вариантов, как бы я мог провести время. Чтобы стать лучше, собрав частицу за частицей, Предстоит долгая дорога. Но мне было трудно держаться, Я должен был сойти с дороги, Но все еще во все верю, Даже в свои недостатки. Они — проблема, которую я могу преодолеть, Ведь я старался стать лучше. Но недостатки так много мне дают, Восстанавливая все мои силы. В моей комнате буря, стихающая, когда я вхожу, Чтобы найти путь между линий, которых я нарисовал, Это мои мысли, выраженные длиной, И я настроен разобраться в них. Я знаю, что затуманив взгляд, Я выбираю худшее, что могу найти и принять, Это тьма, но она кажется теплой, И я прикладываю все силы, чтобы видеть сквозь нее. Я ничего из этого не помню, Возвращаясь к своим мыслям, Это уверенность, что я спасусь, Уверенность, что я владею собой. Но это владение оказывается так обманчиво, Я ускользну в другое место, где буду лежать на поляне, И все равно чувствуя серость. Я пытаюсь жить лучше, Скажи мне, откуда я Пришел в свой туман. В моей комнате буря, стихающая, когда я вхожу, Чтобы найти путь между линий, которых я нарисовал, Это мои мысли, выраженные длиной, И я настроен разобраться в них. Я знаю, что затуманив взгляд, Я выбираю худшее, что могу найти и принять, Это тьма, но она кажется теплой, И я прикладываю все силы, чтобы видеть сквозь нее. В моей комнате буря, стихающая, когда я вхожу, Чтобы найти путь между линий, которых я нарисовал, Это мои мысли, выраженные длиной, И я настроен разобраться в них. Я знаю, что затуманив взгляд, Я выбираю худшее, что могу найти и принять, Это тьма, но она кажется теплой, И я прикладываю все силы, чтобы видеть сквозь нее. В моей комнате буря, стихающая, когда я вхожу, Чтобы найти путь между линий, которых я нарисовал, Это мои мысли, выраженные длиной, И я настроен разобраться в них. Я знаю, что затуманив взгляд, Я выбираю худшее, что могу найти и принять, Это тьма, но она кажется теплой, И я прикладываю все силы, чтобы видеть сквозь нее. |