Все исполнители →  Daggers

Перевод песни Daggers - Goldrush

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Goldrush

Do you goldrush tonight?
I wouldn't lead you astray
You've always had enough
To throw it all away
But I watch you tomorrow when you...
It's running down my spine
And I just hope it's like the first time

So tonight I could change
I might not make it back tomorrow
But I won't fall far from grace
I feel like going fool to follow
But I don't feel the words like I used to

Take what you came for
There's nothing left to steal
You never felt alive
Don't tell me how to feel
Doesn't matter if you don't think it's true
I've never felt so used
Just remember it's the last time I knew

Tonight I could change
I might not make it back tomorrow
But I won't fall far from grace
I feel like going fool to follow
But I don't feel the words like I used to

I could recall
I'm thrilled below
Makes me feel so small
And I'll always tell these lies
Don't ask me why tonight
I could change
If you won't take it back tomorrow

Tonight I could change
I might not make it back tomorrow
But I won't fall far from grace
I feel like going fool to follow
But I don't feel the words like I used to

Золотая лихорадка

Тебя лихорадит этой ночью?
Я не ввел бы тебя в заблуждение
Ты всегда имеешь достаточно всего
Чтобы выбросить
Но я смотрю за тобой завтра когда ты...
По моей спине бегут мурашки
И я просто надеюсь, что это как впервый раз

И этой ночью я мог бы измениться
Завтра я не мог бы возвратиться
Но я не буду сильно отклонятся от приличия
У меня чувство, как будто я следую за глупцом
Но я не чувствую слов так, как привык

Возьми то, за чем пришла
Здесь ничего не осталось, чтобы украсть
Ты никогда не чувствовала себя живой
И не говори мне, как чувствовать себя
Не имеет значения если ты не думаешь, что это правда
Я никогда не чувствовал себя таким использованным
Просто помню последний раз, когда я знал об этом

И этой ночью я мог бы измениться
Завтра я не мог бы возвратиться
Но я не буду сильно отклонятся от приличия
У меня чувство, как будто я следую за глупцом
Но я не чувствую слов так, как привык

Я мог вспомнить
И то, что я взволнован
Заставляет меня чувствовать себя таким мелким
И я всегда буду лгать
Не спрашивай меня этой ночью почему
Я мог бы измениться
Если ты не захочешь вернуть это завтра

И этой ночью я мог бы измениться
Завтра я не мог бы возвратиться
Но я не буду сильно отклонятся от приличия
У меня чувство, как будто я следую за глупцом
Но я не чувствую слов так, как привык

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Daggers