Все исполнители →  Conor Maynard

Перевод песни Conor Maynard - Animal

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Animal

Looking for a girl that was here but now she's gone,
Felt so good even though she did me wrong,
She knows what I want but she's bad for me,
She gets what she wants
when she's touching me,
I shoulda known better
but she took my self control,

You can take my heart like a criminal,
Won't you make me believe I'm the only one?
So grab me by the neck and don't you ever let go,
Mess me up so good until I'm begging for more,
You tear me apart like an animal...
Like an animal, animal,

I know I'm getting close from the trail of broken hearts,
Hope she coming back to finish what she started,
I never see the claws until she's touching me,
She's holding me so tight it's getting hard to breath,
I'll never win the game
but it feels too good to care,

You can take my heart like a criminal,
(Like a criminal, like a criminal)
Won't you make me believe I'm the only one?
(I'm the only one, I'm the only one)
So grab me by the neck and don't you ever let go,
Mess me up so good until I'm begging for more,
You tear me apart like an animal...
Like an animal, animal,

Take me to the dark and don't you ever let go
I like you when you treat me like an animal
Take me to the dark and don't you ever let go
I like you when you trick me like an animal
Take me to the dark and don't you ever let go
I like you when you trick me like an animal
Take me to the dark and don't you ever let go
I like you when you trick me like an animal

(You can take my heart like a criminal)
So grab me by the neck and don't you ever let go,
Mess me up so good until I'm begging for more,
You tear me apart like an animal...
Like an animal, animal.

Животное

Ищу девушку, которая была здесь, но теперь ушла,
Все было отлично, хотя она причинила мне боль,
Она знает, чего я хочу, но плохо на меня влияет.
Она добивается всего, чего пожелает,
когда прикасается ко мне.
Я должен был быть осторожным,
но она усыпила мою бдительность.

Ты можешь забрать мое сердце, как преступник,
Но не заставишь меня верить, что я единственный.
Так схвати меня за шею и не отпускай,
Издевайся надо мной, пока я молю об этом,
Ты разрываешь меня на части, как животное,
Как животное, животное...

Я знаю, что скоро мое сердце будет разбито.
Надеюсь она вернется закончить то, что уже начала,
Я не вижу когтей, пока она не коснется меня,
Она держит меня так крепко, что трудно дышать.
Мне никогда не выиграть игру,
но мне слишком хорошо, чтобы заботиться об этом.

Ты можешь забрать мое сердце, как преступник,
(Как преступник, как преступник)
Но не заставишь меня верить, что я единственный.
(Я единственный, я единственный)
Так схвати меня за шею и не отпускай,
Издевайся надо мной, пока я молю об этом,
Ты можешь разорвать меня на части, как животное,
Как животное, животное...

Ввергни меня в тьму, но только не отпускай.
Мне нравится, что ты играешь со мной, как животное.
Ввергни меня в тьму, но только не отпускай.
Мне нравится, что ты играешь со мной как животное.
Ввергни меня в тьму, но только не отпускай.
Мне нравится, что ты играешь со мной как животное.
Ввергни меня в тьму, но только не отпускай.
Мне нравится, что ты играешь со мной как животное.

(Ты можешь забрать мое сердце, как преступник)
Так схвати меня за шею и не отпускай,
Издевайся надо мной, пока я молю об этом,
Ты можешь разорвать меня на части, как животное,
Как животное, животное...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Conor Maynard