Все исполнители →  Christina Aguilera

Перевод песни Christina Aguilera - Your body

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Your body

I came here tonight
To get sh*t out of my mind,
I'm gonna take what I find. (uh oh, yeah)
So open the box,
Don't need no key I'm unlocked.
And I won't tell you to stop. (uh oh, yeah)

(Hey boy)
I don't need to know where you've been,
All I need to know is you and
No need for talking.
(Hey boy)
So don't even tell me your name,
All I need to know is who's place,
And let's get walkin'.

All I wanna do is fuck your body.
Ooooh oooh oooh oooh.
Tonight's your lucky night, I know you want it.
Ooooh oooh oooh oooh.

All I wanna do is fuck your body.
Ooooh oooh oooh oooh.
Tonight's your lucky night, I know you want it.
Ooooh oooh oooh oooh.

It's true what you heard,
I am a freak, I'm disturbed.
So come on and give me your worst. (uh oh, yeah)
We're moving faster than slow,
If you don't know where to go,
I'll finish off on my own. (uh oh, yeah)

(Hey boy)
I don't need to know where you've been,
All I need to know is you and
No need for talking.
(Hey boy)
So don't even tell me your name,
All I need to know is who's place,
And let's get walkin'.

Say say hey

All I wanna do is fuck your body.
Ooooh oooh oooh oooh.
Tonight's your lucky night, I know you want it.
Ooooh oooh oooh oooh.

All I wanna do is fuck your body.
Ooooh oooh oooh oooh.
Tonight's your lucky night, I know you want it.
Ooooh oooh oooh oooh.

I think you already know my name.
I think you already know my name.

Hey hey
Ha!
Alright,
Say

I think you already know my naaame.

All I wanna do is fuck your body.
Ooooh oooh oooh oooh.
Say
Tonight's your lucky night, I know you want it.
Ooooh oooh oooh oooh.

All I wanna do is fuck your body.
Ooooh oooh oooh oooh.
Say, say, hey
Tonight's your lucky night, I know you want it.
Ooooh oooh oooh oooh

Твое тело

Я пришла сюда этой ночью,
Чтобы развеяться,
Я заберу все, что попадется под руку (ах, о, да)
Так открой коробку,
Ключ не нужен: я готова,
И не стану останавливать тебя (ах, о, да)

(Эй, парень!)
Мне все равно, где ты побывал,
Я просто хочу познать тебя,
И разговоры вовсе ни к чему.
(Эй, парень!)
Даже не называй мне своего имени,
Мне нужно знать лишь, к кому отправимся,
Пойдем же...

Все, чего я хочу, — трахнуть тебя1,
О-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о
Сегодня твоя счастливая ночь, я знаю, ты этого хочешь,
О-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о

Все, чего я хочу, — трахнуть тебя,
О-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о
Сегодня твоя счастливая ночь, я знаю, ты этого хочешь,
О-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о

То, что ты слышал, — правда:
Я обезумела, я встревожена.
Так давай же, похожи мне свою темную сторону (ах, о, да)
Мы движемся все быстрее, а потом замедляемся.
Если не знаешь, в каком направлении двигаться,
Я кончу без тебя (ах, о, да)

(Эй, парень!)
Мне все равно, где ты побывал,
Я просто хочу познать тебя,
И разговоры вовсе ни к чему.
(Эй, парень!)
Даже не называй мне своего имени,
Мне нужно знать лишь, к кому отправимся,
Пойдем же...

Скажи, скажи «хей!»

Все, чего я хочу, — трахнуть тебя,
О-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о
Сегодня твоя счастливая ночь, я знаю, ты этого хочешь,
О-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о

Все, чего я хочу, — трахнуть тебя,
О-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о
Сегодня твоя счастливая ночь, я знаю, ты этого хочешь,
О-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о

Думаю, ты уже знаешь, как меня зовут,
Думаю, ты уже знаешь, как меня зовут...

Хе-е-е-ей!
Ха!
Вот так,
Скажи...

Думаю, ты уже знаешь, как меня зовут...

Все, чего я хочу, — трахнуть тебя,
О-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о
Скажи
Сегодня твоя счастливая ночь, я знаю, ты этого хочешь,
О-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о

Все, чего я хочу, — трахнуть тебя,
О-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о
Скажи, скажи «хей!»
Сегодня твоя счастливая ночь, я знаю, ты этого хочешь,
О-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о

Примечания

1) В радиоверсии песни строка изменена на «All I anna do is love your body», что можно перевести как «Все, чего я хочу, — заняться с тобой любовью».

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Christina Aguilera