Перевод песни Chris Isaak - Livin' for your lover
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Livin' for your loverWhen I cry, I cry for youWhen I'm blue, it's just for you When I'm sad, it's always you Someones' livin' for their lover Teardrops start, and it breaks my heart Teardrops fall, I wanna drive ya home When your feeling blue, I'm thinking just of you Someones' livin' for their lover And I love her, I love her! A teardrop starts, and it breaks my heart And when a teardrop falls, I wanna cry, cry, cry alone When your feeling blue, I'm waiting just of you Someones' livin' for their lover And I love her, I love her! |
Жить ради своей возлюбленнойКогда я плачу, то плачу по тебе,Когда я тоскую, это только из-за тебя, Когда я огорчаюсь, причина этому — ты, Я тот, кто живет ради своей возлюбленной. Стоит тебе заплакать, и это разрывает мне сердце, Слезы льются, и я хочу увезти тебя домой, Когда ты хандришь, мои мысли лишь о тебе одной, Я тот, кто живет ради своей возлюбленной. И я ее люблю, я люблю ее! Стоит тебе заплакать, и мое сердце разрывается, Когда слезы льются, я хочу плакать, плакать, плакать один... Когда ты грустишь, я жду лишь тебя, Я тот, кто живет ради своей возлюбленной. И я ее люблю, я люблю ее! |