Перевод песни Chris Isaak - I see you everywhere
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
I see you everywhereYou've been telling everybodyHow much you love me. But I don't know, I don't know… You throw your arms around me, Tell me that you missed me. Is that so? I don't know… 'Cause I see you everywhere, And you're always on my mind. And I see you everywhere, No more crying now, no more crying. And I'm hoping that you want me Like you've been saying. But I don't know if it's so. When you put your arms around me, I close my eyes believing. But is it so, baby? I don't know… I see you everywhere, And you're always on my mind. And I see you everywhere, No more crying now, no more crying. Baby, no more crying now, no more crying 'Cause I see you everywhere, And you're always on my mind. And I see you everywhere, No more crying now, no more crying. Baby, no more crying now… Baby, no more crying now… No more crying… |
Я вижу тебя повсюдуТы всем говорила,Как сильно меня любишь. Но я не знаю, я не знаю… Ты обнимаешь меня, Говоришь, что скучала. Так ли это? Я не знаю... Потому что я вижу тебя повсюду, И ты всегда в моих мыслях. И я вижу тебя повсюду, И у меня уже нет слез, больше нет слез. И я надеюсь, что нужен тебе, Как ты говоришь. Но я не знаю, так ли это. Когда ты обнимаешь, Я закрываю глаза, веря. Но так ли это, детка? Я не знаю... Я вижу тебя повсюду, И ты всегда в моих мыслях. И я вижу тебя повсюду, И у меня уже нет слез, больше нет слез. Детка, у меня уже нет слез, больше нет слез. Потому что я вижу тебя повсюду, И ты всегда в моих мыслях. И я вижу тебя повсюду, И у меня уже нет слез, больше нет слез. Детка, у меня уже нет слез… Детка, у меня уже нет слез… Больше нет слез… |