Cher Lloyd - Sirens
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
SirensI carry the weight of you in my heavy heartAnd the wind is so icy, I am numb I carry the weight of you heading back to start With a thousand eyes on me, I stumble on I am tired, I’m growing older I’m getting weaker everyday, yeah I carry the weight of you I carry the weight of you Lay down here beside me in the shallow water Beside me where the sun is shining on us still Lay down here beside me in the hallowed water Beside me where the silver lining stays until The sirens’ calling We follow the sun down low ‘til we hit the night And you hold me so tightly, it’s hard to breathe, oh I’m tired, I’m growing older I’m getting weaker everyday, yeah We follow the sun down low We follow the sun down low Lay down here beside me in the shallow water Beside me where the sun is shining on us still Lay down here beside me in the hallowed water Beside me where the silver lining stays until The sirens’ calling The sirens’ calling Yeah I’m tired, I’m growing older I’m getting weaker everyday I am drowning, and you’re stealing every breath Take me away and just Lay down here beside me in the shallow water Beside me where the sun is shining on us still Lay down here beside me in the hallowed water Beside me where the silver lining stays until The sirens’ calling The sirens’ calling |
СиреныЯ несу тяжесть тебя в своём сердцеА ветер такой холодный, я замерзаю Я несу тяжесть твоего возвращения С тысячью взглядами на мне, я спотыкаюсь Я устала, я взрослею Я слабею с каждым днём, да Я несу тяжесть тебя Я несу тяжесть тебя Приляг со мной на священную воду Со мной, где солнце освещает нас вдвоём Приляг со мной на священную воду Со мной, где светит луч надежды Зовут сирены Мы спускаемся за солнцем, пока не наступает ночь Ты держишь меня так крепко, что мне трудно дышать Я устала, я взрослею Я слабею с каждым днём, да Мы спускаемся за солнцем Мы спускаемся за солнцем Приляг со мной на священную воду Со мной, где солнце освещает нас вдвоём Приляг со мной на священную воду Со мной, где светит луч надежды Зовут сирены Зовут сирены Да, я устала, я взрослею Я слабею с каждым днём Я тону, а ты крадёшь дыхание Забери меня отсюда Приляг со мной на священную воду Со мной, где солнце освещает нас вдвоём Приляг со мной на священную воду Со мной, где светит луч надежды Зовут сирены Зовут сирены |