Все исполнители →  Charli XCX

Перевод песни Charli XCX - Vroom vroom

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Vroom vroom

Let's ride
Let's ride
Let's ride
Let's ride

Left a Lamborghini, roll up in a blue bikini
Bitches on the beaches, lookin' super cute and freaky
All my friends are princesses, we keep it whipped and creamy
Ice cubes on our tongues because we like to keep it freezy
Lam-to-Lamborghini, girls out on the right side
Chauffeur stayed at home because my girl wanted
To ride
Lookin' lux and tastin' plux, I'm feelin' so alive
Want to take it to the highway, come on, let's go for a drive

All my life, I've been waiting for a good time, a good time
(Let me ride, let me ride)
All my life, I've been waiting for a good time, a good time
So let me ride, let me ride
(Let me ride, let me ride)
All my life, I've been waiting for a good time
So let's ride

(Vroom vroom)
Bitches know they can't catch me
(Vroom vroom)
Cute, sexy and my ride's sporty
(Vroom vroom)
Those slugs know they can't catch me
(Vroom vroom)
Beep beep, so let's ride
(Vroom vroom)
Bitches know they can't catch me
(Vroom vroom)
Cute, sexy and my ride's sporty
(Vroom vroom)
Those slugs know they can't catch me
(Vroom vroom)
Beep beep, so let's ride
Let's ride
Let's ride
Let's ride
Let's ride

Bubblegum-pink Ferrari, yeah, I'm so bossy
Sneak in like Alonso just to crash your party
People are goin' loco when I'm pullin' up to your party
Don't think about consequences, cause they're never gonna stop me, what?

All my life, I've been waiting for a good time, a good time
(Let me ride, let me ride)
All my life, I've been waiting for a good time, a good time
So let me ride, let me ride
(Let me ride, let me ride)
All my life, I've been waiting for a good time
So let's ride

(Vroom vroom)
Bitches know they can't catch me
(Vroom vroom)
Cute, sexy and my ride's sporty
(Vroom vroom)
Those slugs know they can't catch me
(Vroom vroom)
Beep beep, so let's ride
(Vroom vroom)
Bitches know they can't catch me
(Vroom vroom)
Cute, sexy and my ride's sporty
(Vroom vroom)
Those slugs know they can't catch me
(Vroom vroom)
Beep beep, so let's ride

Boom, boom, boom
Hear me coming through the radio
Watch me go zoom, zoom, zoom
Try to catch me but you're too slow
Boom, boom, boom
Hear me coming through the radio
Watch me go zoom, zoom, zoom
Try to catch me but you're too slow

Врум - врум

Прокатимся?
Прокатимся?
Прокатимся?
Прокатимся?

Вышла из Ламборджини в синем бикини,
Сучки на пляже выглядят очень мило и странно,
Все мои друзья — принцессы, это настолько
Ванильно1
Кубики льда на языке, потому что мы снежные королевы,
Лам — Ламборджини, девушки на правильной стороне
Шофер сидит дома, мои девочки захотели проехаться сами
Всегда люкс и в милом Plux'e2, я словно ожила,
Хочу выехать на шоссе, пошли, давайте прокатимся

Всю свою жизнь я ждала хорошее время, хорошее время
(Прокати меня, прокати)
Всю свою жизнь я ждала хорошее время, хорошее время
Ну же, прокати меня, прокати
(Прокати меня, прокати)
Всю свою жизнь я ждала хорошее время,
Ну же, прокати меня,

(Врум врум)
Сучки знают, им меня не поймать
(Врум врум)
Милые, сексуальные, в спорткаре
(Врум врум)
Эти слизняки знают, им меня не поймать
(Врум врум)
Бип — бип, ну же, прокатимся?
(Врум врум)
Сучки знают, им меня не поймать
(Врум врум)
Милые, сексуальные, в спорткаре
(Врум врум)
Эти слизняки знают, им меня не поймать
(Врум врум)
Бип — бип, ну же, прокатимся?
Прокатимся?
Прокатимся?
Прокатимся?
Прокатимся?

Феррари цвета розовой жвачки, да, я босс,
Скрытно, как Алонсо, я просто взорву твою вечеринку
Люди столкнутся, когда я ворвусь на твою вечеринку
Не думай о последствиях, они никогда меня не остановят,
Так?

Всю свою жизнь я ждала хорошее время, хорошее время
(Прокати меня, прокати)
Всю свою жизнь я ждала хорошее время, хорошее время
Ну же, прокати меня, прокати
(Прокати меня, прокати)
Всю свою жизнь я ждала хорошее время,
Ну же, прокати меня,

(Врум врум)
Сучки знают, им меня не поймать
(Врум врум)
Милые, сексуальные, в спорткаре
(Врум врум)
Эти слизняки знают, им меня не поймать
(Врум врум)
Бип — бип, ну же, прокатимся?
(Врум врум)
Сучки знают, им меня не поймать
(Врум врум)
Милые, сексуальные, в спорткаре
(Врум врум)
Эти слизняки знают, им меня не поймать
(Врум врум)
Бип — бип, ну же, прокатимся?

Бум, бум, бум!
Ты слышишь меня на радио,
Посмотри на меня, приблизь, приблизь, приблизь
Попытайся поймать меня, но ты такой медленный
Бум, бум, бум!
Ты слышишь меня на радио,
Посмотри на меня, приблизь, приблизь, приблизь
Попытайся поймать меня, но ты такой медленный.

Примечания

1) Прямой перевод: Мы держим это взбитым и сливочным.
2) Двухместный автомобиль.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Charli XCX