Charli XCX - Take my hand
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Take my handWhy you gotta go to sleep?Don't go to sleep Don't go to sleep Let's go out Get blown away Lost in the dark Get real high And never come down Why you gotta go to sleep? Don't go to sleep Don't go to sleep Let's go out Get blown away Lost in the dark Get real high And never come down Come on baby, put your hands on my hands Come just lay your lips on my lips Wanna taste your heart; don't interfere Into the night, we'll disappear Just take my hand Yeah, take my hand Yeah, take my hand (Let's dance) Won't you please just take my hand? Can you feel the neon lights? It's like the milky way I swear that something stupid is making me stay awake And now I'm on the cloud, I'm talking extra loud I keep on dancing, gonna lose my body in the crowd Why you gotta go to sleep? Don't go to sleep Don't go to sleep Let's go out Get blown away Lost in the dark Get real high And never come down Just take my hand Yeah, take my hand Yeah, take my hand (Let's dance) Won't you please just take my hand? Come on baby, put your hands on my hands Come just lay your lips on my lips Wanna taste your heart; don't interfere Into the night, we'll disappear Come on baby, put your hands on my hands Come just lay your lips on my lips Wanna taste your heart; don't interfere Into the night, we'll disappear Just take my hand Yeah, take my hand Yeah, take my hand (Let's dance) Won't you please just take my hand? (Let's dance) Won't you please just take my hand? (Let's dance) Won't you please just take my hand? (I'm in your hand) (I'm in your hand) |
Возьми меня за рукуПочему ты должен идти спать?Не иди спать, Не иди спать. Давай прогуляемся, Расслабимся, Потеряемся в ночи, Достигнем высоты И никогда не опустимся вниз. Почему ты должен идти спать? Не иди спать, Не иди спать. Давай прогуляемся, Расслабимся, Потеряемся в ночи, Достигнем высоты И никогда не опустимся вниз. Давай, детка, положи свои руки на мои, Давай, просто прислони свои губы к моим, Хочу чувствовать вкус твоего сердца; не вмешивайся. Мы исчезнем в ночи Просто возьми меня за руку Да, возьми меня за руку Да, возьми меня за руку (Давай танцевать) Не возьмешь ли ты меня за руку, пожалуйста? Можешь ли ты почувствовать неоновый свет? Это словно Млечный путь. Я клянусь что-то глупое заставляет меня бодрствовать И теперь я на облаках, я говорю слишком громко, Я продолжаю танцевать, собираясь потеряться в толпе. Почему ты должен идти спать? Не иди спать, Не иди спать. Давай прогуляемся, Расслабимся, Потеряемся в ночи, Достигнем высоты И никогда не опустимся вниз. Просто возьми меня за руку Да, возьми меня за руку Да, возьми меня за руку (Давай танцевать) Не возьмешь ли ты меня за руку, пожалуйста? Давай, детка, положи свои руки на мои, Давай, просто прислони свои губы к моим, Хочу чувствовать вкус твоего сердца; не вмешивайся. Мы исчезнем в ночи. Давай, детка, положи свои руки на мои, Давай, просто прислони свои губы к моим, Хочу чувствовать вкус твоего сердца; не вмешивайся. Мы исчезнем в ночи. Просто возьми меня за руку Да, возьми меня за руку Да, возьми меня за руку (Давай танцевать) Не возьмешь ли ты меня за руку, пожалуйста? (Давай танцевать) Не возьмешь ли ты меня за руку, пожалуйста? (Давай танцевать) Не возьмешь ли ты меня за руку, пожалуйста? (Я в твоих руках) (Я в твоих руках) |