Все исполнители →  Charli XCX

Перевод песни Charli XCX - Trophy

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Trophy

I wanna win
I want that trophy

(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo) I want that trophy
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo) I want that trophy

Yeah bitch, I'm here to take that crown
Make you move it up and down
Pull up, pull out the tangerine dreams
Step out of that limousine
We walk in and we flossy
Your B keep it bink and we bossy
Hey, it's like I told you so, number one

Take the crown, shut it down, 'bout to steal the show
Shooting star, I’m a boss, Marilyn Monroe
All the girls 'round the world, now we in control
All the girls 'round the world, one, two, three, let's go
Take the crown, shut it down, 'bout to steal the show
Shooting star, I’m a boss, Marilyn Monroe
All the girls 'round the world, now we in control
All the girls 'round the world, one, two, three, let's go

I want that trophy
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo) I want that trophy
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo) I want that trophy

Bitch, I'm here to fuck you up
Wanna make your bottle pop, ooh nah
I'm 'bout to drop, looking like "wow"
We spending cause we got this
These dollars all in my pockets
I'm like a diamond in the sky, so high
Bitch, I'm here to fuck you up
Wanna make your bottle pop, ooh nah
I'm 'bout to drop, looking like "wow"
We spending cause we got this
These dollars all in my pockets
I'm like a diamond in the sky, so high

Take the crown, shut it down, 'bout to steal the show
Shooting star, I’m a boss, Marilyn Monroe
All the girls 'round the world, now we in control
All the girls 'round the world, one, two, three, let's go

I want that trophy
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo) I want that trophy
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo) I want that trophy

Throw it up
Throw it up
Throw it up
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo) I want that trophy

Трофей

Я хочу победить
Я хочу этот трофей

(Ууу, ууу) Бросай все!
(Ууу, ууу) Бросай все!
(Ууу, ууу) Бросай все!
(Ууу) Я хочу этот трофей
(Ууу, ууу) Бросай все!
(Ууу, ууу) Бросай все!
(Ууу, ууу) Бросай все!
(Ууу) Я хочу этот трофей

Да сучка, я здесь, чтобы получить эту корону
Я заставлю двигаться тебя вверх и вниз
Вернись, вернись из своей мандариновой мечты
Выйди из этого лимузина
Мы уже идем и мы еще добрые
Держи при себе свой бинк1, ведь мы здесь главные
Эй, я ведь уже говорила тебе, что я номер один

Отдай корону, заткнись, устрой шоу
Падающая звезда, я-главная, Мэрилин Монро
Девчонки по всему миру, теперь мы все контролируем
Девчонки по всему миру, раз, два, три, вперед
Отдай корону, заткнись, устрой шоу
Падающая звезда, я-главная, Мэрилин Монро
Девчонки по всему миру, теперь мы все контролируем
Девчонки по всему миру, раз, два, три, вперед

Я хочу этот трофей
(Ууу, ууу) Бросай все!
(Ууу, ууу) Бросай все!
(Ууу, ууу) Бросай все!
(Ууу) Я хочу этот трофей
(Ууу, ууу) Бросай все!
(Ууу, ууу) Бросай все!
(Ууу, ууу) Бросай все!
(Ууу) Я хочу этот трофей

Сучка, я здесь, чтобы трахнуть тебя
Хочу возбудить тебя, о да
Я заставляю всех падать в обморок, я выгляжу просто "вау"
Мы можем тратить сколько захотим
Ведь у меня куча долларов в кармане
Я словно бриллиант в небе, я на высоте
Сучка, я здесь, чтобы трахнуть тебя
Хочу возбудить тебя, о да
Я заставляю всех падать в обморок, я выгляжу просто "вау"
Мы можем тратить сколько захотим
Ведь у меня куча долларов в кармане
Я словно бриллиант в небе, я на высоте

Отдай корону, заткнись, устрой шоу
Падающая звезда, я-главная, Мэрилин Монро
Девчонки по всему миру, теперь мы все контролируем
Девчонки по всему миру, раз, два, три, вперед

Я хочу этот трофей
(Ууу, ууу) Бросай все!
(Ууу, ууу) Бросай все!
(Ууу, ууу) Бросай все!
(Ууу) Я хочу этот трофей
(Ууу, ууу) Бросай все!
(Ууу, ууу) Бросай все!
(Ууу, ууу) Бросай все!
(Ууу) Я хочу этот трофей

Бросай все
Бросай все
Бросай все
(Ууу, ууу) Бросай все!
(Ууу, ууу) Бросай все!
(Ууу, ууу) Бросай все!
(Ууу) Я хочу этот трофей

Примечания

1) Сокращенное название мейлеров

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Charli XCX