Все исполнители →  Carpenters

Перевод песни Carpenters - Touch me when we're dancing

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Touch me when we're dancing

Play us a song
we can slow dance on
We want to hold each other
Play us a groove so we hardly move
Just let our hearts beat together
Oh, baby, 'cause it feel so good
When we're close like this
Whisper in my ear and let me steal a kiss

Come on and touch me
When we're dancing
You know you've got that loving touch
Touch me when we're dancing
I want to feel you when I'm falling in love

Tonight's the night and it feels so right
My heart is saying it to me
You're the one I've waited for so long
So let your love flow through me
Oh, baby, 'cause it feels so good
Just to be this close
You've got me up so high
I could fly coast to coast

Come on and touch me
When we're dancing
You know you've got that loving touch
Touch me when we're dancing
I want to feel you when I'm falling in love

Обними меня, когда мы танцуем

Сыграйте нам песню,
Чтобы мы смогли медленно потанцевать.
Мы хотим обнять другу друга.
Поставьте нам песню, чтобы мы едва двигались,
Чтобы наши сердца бились вместе.
Ах, милый, так хорошо,
Когда мы так близки.
Шепчи мне на ухо и позволь мне сорвать поцелуй.

Обними меня,
Когда мы танцуем.
Знаешь, ты умеешь нежно обнимать.
Обними меня, когда мы танцуем.
Я хочу чувствовать тебя, когда влюбляюсь.

Сегодня это случится, и это так хорошо.
Мое сердце говорит мне об этом.
Ты единственный, кого я так долго ждала.
Так пусть твоя любовь льется через меня.
Потому что, милый, так хорошо,
Когда мы так близки.
С тобой я взлетаю так высоко.
Я могла бы летать от побережья до побережья.

Обними меня,
Когда мы танцуем.
Знаешь, ты умеешь нежно обнимать.
Обними меня, когда мы танцуем.
Я хочу чувствовать тебя, когда влюбляюсь.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Carpenters