Перевод песни Carpenters - Let me be the one

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Let me be the one

Some sleepless night if you should find yourself alone

Let me be the one you run to
Let me be the one you come to
When you need someone to turn to
Let me be the one

To set things right
When this whole world’s turned upside down

Let me be the one you run to
Let me be the one you come to
When you need someone to turn to
Let me be the one

For love and understanding, to find a quiet place
For silent understanding, a loving touch
Come to me when things go wrong
And there’s no love to light the way

Let me be the one you run to
Let me be the one you come to
When you need someone to turn to
Let me be the one

Позволь мне быть единственной

Бессонной ночью, если тебе одиноко,

Позволь мне быть единственной, к которой ты бежишь.
Позволь мне быть единственной, к которой ты идешь.
Когда тебе нужно обратиться к кому-то,
Позволь мне быть единственной.

Чтобы уладить дела,
Когда весь этот мир перевернулся вверх тормашками,

Позволь мне быть единственной, к которой ты бежишь.
Позволь мне быть единственной, к которой ты идешь.
Когда тебе нужно обратиться к кому-то,
Позволь мне быть единственной.

Ради любви и понимания, чтобы найти спокойное место.
Ради тихого понимания, нежного прикосновения
Приходи ко мне, когда все идет не так,
И нет любви, чтобы осветить путь.

Позволь мне быть единственной, к которой ты бежишь.
Позволь мне быть единственной, к которой ты идешь.
Когда тебе нужно обратиться к кому-то,
Позволь мне быть единственной.

Другие песни Carpenters

Все песни Carpenters (60)