Все исполнители →  Carly Rae Jepsen

Перевод песни Carly Rae Jepsen - Sunshine on my shoulders

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Sunshine on my shoulders

Sunshine on my shoulders makes me happy
Sunshine in my eyes can make me cry
Sunshine on the water that is so lovely
Sunshine almost always makes me high

If I had a day that I could give you
I would give a day sure to make you smile
Sunshine on my shoulders makes me happy
Sunshine on almost makes me high

If I had a day that I could give you
I would give to you a day just like today
Ah if I had a song I could sing for you
I would sing a song to make you this way

Sunshine ooo sunshine
la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la
Sunshine on my shoulders makes me happy
Sunshine almost always makes me high

Sunshine on my shoulders makes me happy
Sunshine almost always makes me high

Солнце на плечах

Солнце на плечах радует меня,
Солнце в глазах заставляет меня плакать.
Солнце на воде так красиво.
Солнце почти всегда радует меня.

Если бы я могла подарить тебе день,
Я бы подарила день, который бы точно вызвал у тебя улыбку.
Солнце на плечах радует меня,
Солнце почти всегда радует меня.

Если бы я могла подарить тебе день,
Я бы подарила тебе такой день, как сегодня.
Если бы я могла спеть тебе песню,
Я бы спела такую песню, чтобы ты это почувствовал.

Солнце, о, солнце.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Солнце на плечах радует меня,
Солнце почти всегда радует меня.

Солнце на плечах радует меня,
Солнце почти всегда радует меня.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Carly Rae Jepsen